𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽

哥特語

詞源

源自𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃 (andbundans, 𐌰𐌽𐌳𐌱𐌹𐌽𐌳𐌰𐌽 (andbindan)的過去分詞) +‎ -𐌽𐌰𐌽 (-nan, 動態動詞（fientive verbs）的後綴)。

動詞

𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽 (andbundnan)

1. 被鬆開
   • 馬可福音 7:35：

     𐌾𐌰𐌷 𐍃𐌿𐌽𐍃𐌰𐌹𐍅 𐌿𐍃𐌻𐌿𐌺𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌹𐌼𐌼𐌰 𐌷𐌻𐌹𐌿𐌼𐌰𐌽𐍃, 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌰 𐌱𐌰𐌽𐌳𐌹 𐍄𐌿𐌲𐌲𐍉𐌽𐍃 𐌹𐍃 𐌾𐌰𐌷 𐍂𐍉𐌳𐌹𐌳𐌰 𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌰𐌱𐌰.

     jah sunsaiw usluknōdēdun imma hliumans, jah andbundnōda bandi tuggōns is jah rōdida raihtaba.

     他的耳朵就開了，舌結也解了，說話也清楚了。

變位

4類弱變化
不定式	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽 andbundnan
直陳式	現在時	過去時	現在時被動語態
一單	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰 andbundna	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌰 andbundnōda	—
二單	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌹𐍃 andbundnis	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐍃 andbundnōdēs	—
三單	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌹𐌸 andbundniþ	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌰 andbundnōda	—
一雙	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐍃 andbundnōs	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿 andbundnōdēdu	—
二雙	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐍄𐍃 andbundnats	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 andbundnōdēduts	—
一複	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌼 andbundnam	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 andbundnōdēdum	—
二複	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌹𐌸 andbundniþ	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 andbundnōdēduþ	—
三複	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽𐌳 andbundnand	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 andbundnōdēdun	—
虛擬式	現在時	過去時	現在時被動語態
一單	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌿 andbundnau	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 andbundnōdēdjau	—
二單	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐍃 andbundnais	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 andbundnōdēdeis	—
三單	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹 andbundnai	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹 andbundnōdēdi	—
一雙	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐍅𐌰 andbundnaiwa	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 andbundnōdēdeiwa	—
二雙	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐍄𐍃 andbundnaits	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 andbundnōdēdeits	—
一複	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐌼𐌰 andbundnaima	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 andbundnōdēdeima	—
二複	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐌸 andbundnaiþ	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 andbundnōdēdeiþ	—
三複	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌹𐌽𐌰 andbundnaina	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 andbundnōdēdeina	—
命令式
二單	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽 andbundn
三單	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌳𐌰𐌿 andbundnadau
二雙	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐍄𐍃 andbundnats
二複	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌹𐌸 andbundniþ
三複	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 andbundnandau
	現在	過去
分詞	𐌰𐌽𐌳𐌱𐌿𐌽𐌳𐌽𐌰𐌽𐌳𐍃 andbundnands	—