-da

參見：Appendix:"da"的變體

阿塞拜疆語

其他字母

西里爾字母		-да
波斯-阿拉伯字母		ـدا

後綴

前接元音
A / I / O / U	E / Ə / İ / Ö / Ü
-da	-də

-da

1. -də 在元音字母 A / I / O / U 後的寫法。

   maşın → maşında

   車 → 在車裡

   Peru → Peruda

   秘魯 → 在秘魯

使用注意

當前面接的是後綴，且結尾是元音字母時，此後綴可前加一個字母 n。

dostumun maşını → dostumun maşınında

我朋友的車 → 在我朋友的車裡

派生詞

參見-də。

芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 *-dak、*-tak。

後綴

-da

1. 出現於部分動詞第一不定式、簡寫及詞典形的後綴。

使用注意

當此後綴省略時，動詞剩餘的部分為其詞幹。對於 nähdä 和 tehdä，其輔音詞幹脫落。後接詞或附屬形式的第一個輔音拉長。

匈牙利語

發音

• 國際音標^(幫助): [dɒ]

後綴

-da

1. 接於動詞後，組成表示動作發生地點的名詞。

   zár (「關閉」) → zárda (「修道院」)

   óv (「保護」) → óvoda (「幼兒園，幼稚園」)

使用注意

• (名詞後綴)： 元音和諧變體：

  -da 置於後元音詞語的末尾

  -de 置於前元音詞語的末尾

  -oda 類同 -da，帶一連接元音

  -öde 類同 -de，帶一連接元音

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	-da	-dák
賓格	-dát	-dákat
與格	-dának	-dáknak
工具格	-dával	-dákkal
因果格	-dáért	-dákért
轉移格	-dává	-dákká
到格	-dáig	-dákig
樣格-形式	-daként	-dákként
樣格-情態	-dául	-dákul
內格	-dában	-dákban
頂格	-dán	-dákon
接格	-dánál	-dáknál
入格	-dába	-dákba
上下格	-dára	-dákra
向格	-dához	-dákhoz
出格	-dából	-dákból
上格	-dáról	-dákról
奪格	-dától	-dáktól

-da 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 -dám -dáim 第二人稱單數 -dád -dáid 第三人稱單數 -dája -dái 第一人稱複數 -dánk -dáink 第二人稱複數 -dátok -dáitok 第三人稱複數 -dájuk -dáik

派生詞

含有後綴-da的匈牙利語詞

參見

• Appendix:匈牙利語後綴

伊洛卡諾語

發音

• 國際音標^(幫助): /da/

代詞

-da

1. 第三人稱複數絕對格代詞的附屬形：他們
2. 第三人稱複數作格代詞的附屬形：他們的

愛爾蘭語

後綴

-da

1. -ga的另一種寫法

坎貝拉語

代詞

-da

1. 第三人稱複數屬格代詞的附屬形。

拉姆博亞語

代詞

-da

1. 第一人稱複數包含式主語代詞的附屬形。
2. 第一人稱複數包含式所有格代詞的附屬形。

穆瑞胡圖圖語

發音

• 國際音標^(幫助): [da]

量詞

-da

1. 用於長且直物體的量詞。
2. 用於形似山谷的物體的量詞。

派生詞

找不到分類含有後綴-da的穆魯伊維托托語詞

參考資料

• Katarzyna Izabela Wojtylak (2017年) A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎^[1]，Townsville：James Cook University press (PhD thesis)，第 194 頁

古愛爾蘭語

後綴

-da

1. -de的另一種寫法

波蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *-ьda。

發音

• 國際音標^(幫助): /da/
• 韻部：-a
• 音節化：[請提供手動音節化]

後綴

-da f

1. (棄用) 用於組成表示動作的陰性名詞。

   ‎prawy + ‎-da → ‎prawda

   ‎krzywy + ‎-da → ‎krzywda

變格

-da 的變格

	單數	複數
主格	-da	-dy
屬格	-dy	-d
與格	-dzie	-dom
賓格	-dę	-dy
工具格	-dą	-dami
方位格	-dzie	-dach
呼格	-do	-dy

參見

• -ba

派生詞

含有後綴-da的波蘭語詞

蘇格蘭蓋爾語

後綴

-da

1. -te的另一種寫法

   Mo leannan de mòran bhliadhnaichean, 's pòsda sinn mu dheireadh thall! ― 我多年的心上人啊，我們終於結婚了！

土耳其語

詞源

源自鄂圖曼土耳其語 دا (-da, 方位格後綴)，源自原始突厥語 *-ta (方位格後綴)。與喀喇汗語 دا (-dā, 方位格後綴)、古突厥語 𐱃𐰀 (t¹a /⁠-ta⁠/, 方位格後綴)同源。

後綴

-da

1. 用於組成名詞的方位格。

   ‎okul + ‎-da → ‎okulda

使用注意

• 當名詞最後一個元音是後元音時，用 -da 的寫法。
• 最後一個元音是前元音時，用 -de。

  ‎köy + ‎-da → ‎köyde

• 詞尾是清輔音時，用 -ta。

  ‎mutfak + ‎-da → ‎mutfakta

• 詞尾是前元音+清輔音的組合時，用 -te。

  ‎yengeç + ‎-da → ‎yengeçte

• 詞尾是後綴且也以元音結尾時，用 -nda ~ -nde。

  ‎kapağı + ‎-da → ‎kapağında

  ‎çemberi + ‎-da → ‎çemberinde

• 在專有名詞後，可帶撇號使用。

  ‎İspanya + ‎-da → ‎İspanya'da

相關詞彙

• -daki
• -nda
• -de
• -ta
• -te