源自 Afrika (「非洲」) + kujalleq (「南」)。
Afrika Kujalleq
- 南非
- 1988, "AIDS-INFO", Atuagagdliutit
- {{quote|kl|Naqitigaaqqat AIDS pillugu paasisitsiniutit Afrikami kujallermi umiarsualivinnut agguaanneqarsimapput umiartortut nappaassuarmut ulorianartumut taassumunnga mianersoqquniarlugit, ...|向南非的港口分發了有關艾滋病的小冊子,以警告水手遠離這種危險的大病 [nappaassuaq「大病」可能是慣用語],…}]