維基詞典

重構:原始格魯吉亞-贊語/katam-

 本原始格魯吉亞-贊語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源，而是經過比較法得出的。

原始格魯吉亞-贊語

編輯

其他重構

編輯
  • *kat- (Fähnrich–Sarǯvelaʒe)[1][2]

詞源

編輯

泛高加索文化詞語。對照車臣語 котам (kotam)、印古什語 котам (kotam)、巴茨語 ქოთამ (kotam)；別日塔語 гуьдаь (güdä)、洪濟布語 гудо (gudo); 魯圖爾語 кӏатӏ (ḳaṭ)、查庫爾語 кӏатӏе (ḳaṭе)；阿迪格語 чэты (čɛtə)、кьэт (kʲɛt)、卡巴爾達語 джэд (džɛd)；阿布哈茲語 а-куты (a-kʼutʼə)、阿巴扎語 квтӏу (k°ṭw)。

Fähnrich–Sarǯvelaʒe 重構了原始南高加索語 *kat-，[1][2]然而此說法被 Klimov 否定，後者稱卡特維利亞人（南高加索語使用者）在普通卡特維利亞階段並不熟悉這種家禽，牠們直到公元前 7-6 世紀左右才被引入。[3][4][5]

Starostin-Nikolayev 認為此詞借自原始納克語 *kotam，而 Klimov 則認為應是後者從前者借入。[6][4]

另請參見拉茲語 ქორმე (korme)。

名詞

編輯

*katam- (Klimov)[5]

  1. 雞

派生語彙

編輯

參考資料

編輯
  1. ↑ 1.0 1.1 Penrixi (Fähnrich), Hainc; Sarǯvelaʒe, Zurab (2000年) Kartvelur enata eṭimologiuri leksiḳoni [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (格魯吉亞語)，Tbilisi：Tbilisi Sulkhan-Saba Orbeliani State University Press，第 483–483 頁
  2. ↑ 2.0 2.1 Fähnrich, Heinz (2007年) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (德語)，Leiden, Boston：Brill，第 455 頁
  3. ↑ Климов, Г. А. (1988年)， 「Дополнения к этимологическому словарю картвельских языков. III [Additions to the Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages. III]」，Этимология‎[1] (俄語), 期1985，Moscow：Nauka，第 152 頁 / 151–165
  4. ↑ 4.0 4.1 Klimov, G. A. (1994年) Einführung in die kaukasische Sprachwissenschaft [Introduction to Caucasian Linguistics]‎[2] (德語), German adaptation by Jost Gippert，Hamburg：Buske Helmut，第 289-290 頁
  5. ↑ 5.0 5.1 Klimov, G. A. (1998年) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16)，New York, Berlin：Mouton de Gruyter，第 211–212 頁
  6. ↑ Nikolayev, S. L.; Starostin, S. A. (1994年)，「*gwāṭa」，A North Caucasian Etymological Dictionary，Moscow：Asterisk Publishers

延伸閱讀

編輯
  • Ǯavaxišvili, Ivane (1937年) Kartveli eris isṭoriis šesavali. Ṭomi 2. Kartuli da ḳavḳasiuri enebis tavdaṗirveli buneba da natesaoba [Introduction to the history of the Georgian nation. Volume II. The original structure and relations of Caucasian and Kartvelian Languages] (格魯吉亞語)，Tbilisi：Academy Press，第 613–617 頁
  • Климов, Г. А. (1964年) Этимологический словарь картвельских языков [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (俄語)，Moscow：Academy Press，第 195–196 頁, reconstructs 原始南高加索語 *katam-
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:原始格魯吉亞-贊語/katam-&oldid=8041114」