Ruotsi

參見：ruotsi 和 Rootsi

芬蘭語

詞源

源自古語ruotsi (「瑞典人」) ← 古瑞典語 *roþs- (「與划船有關」)；與古諾爾斯語 Roþrslandi (「划船之地」)（Roslagen的舊名，當地是芬蘭西海岸說瑞典語人的來源）相關 ← roðr (「划槳」) ← 原始日耳曼語 *rōþrą (「舵」) ← 原始印歐語 *h₁reh₁- (「劃」)。

對比現代瑞典語 ro (「劃」)。與波羅的-芬及薩米語族語言（如愛沙尼亞語 Rootsi, 維普斯語 Ročinma, 佛羅語 Roodsi, 北薩米語 Ruoŧŧa）同源。參見ryssä (「俄羅斯人」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈruo̯tsi/, [ˈruo̞̯ts̠i]

• "Ruotsi, ruotsalainen, ruotsalaiset, ruotsin kieli"：

  (檔案)

專有名詞

Ruotsi

1. 瑞典

變格

Ruotsi 的屈折 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)
主格		Ruotsi	—
屬格		Ruotsin	—
部分格		Ruotsia	—
入格		Ruotsiin	—
		單數	複數
主格		Ruotsi	—
賓格	主	Ruotsi	—
	屬	Ruotsin
屬格		Ruotsin	—
部分格		Ruotsia	—
內格		Ruotsissa	—
出格		Ruotsista	—
入格		Ruotsiin	—
接格		Ruotsilla	—
離格		Ruotsilta	—
向格		Ruotsille	—
樣格		Ruotsina	—
轉移格		Ruotsiksi	—
欠格		Ruotsitta	—
手段格		—	—
共格		請參閱下方的所有格形式。

Ruotsi 的所有格形式 (Kotus 類型 5/risti，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 Ruotsini — 賓格 主 Ruotsini — 屬 Ruotsini 屬格 Ruotsini — 部分格 Ruotsiani — 內格 Ruotsissani — 出格 Ruotsistani — 入格 Ruotsiini — 接格 Ruotsillani — 離格 Ruotsiltani — 向格 Ruotsilleni — 樣格 Ruotsinani — 轉移格 Ruotsikseni — 欠格 Ruotsittani — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 Ruotsisi — 賓格 主 Ruotsisi — 屬 Ruotsisi 屬格 Ruotsisi — 部分格 Ruotsiasi — 內格 Ruotsissasi — 出格 Ruotsistasi — 入格 Ruotsiisi — 接格 Ruotsillasi — 離格 Ruotsiltasi — 向格 Ruotsillesi — 樣格 Ruotsinasi — 轉移格 Ruotsiksesi — 欠格 Ruotsittasi — 手段格 — — 共格 — — 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 Ruotsimme — 賓格 主 Ruotsimme — 屬 Ruotsimme 屬格 Ruotsimme — 部分格 Ruotsiamme — 內格 Ruotsissamme — 出格 Ruotsistamme — 入格 Ruotsiimme — 接格 Ruotsillamme — 離格 Ruotsiltamme — 向格 Ruotsillemme — 樣格 Ruotsinamme — 轉移格 Ruotsiksemme — 欠格 Ruotsittamme — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 Ruotsinne — 賓格 主 Ruotsinne — 屬 Ruotsinne 屬格 Ruotsinne — 部分格 Ruotsianne — 內格 Ruotsissanne — 出格 Ruotsistanne — 入格 Ruotsiinne — 接格 Ruotsillanne — 離格 Ruotsiltanne — 向格 Ruotsillenne — 樣格 Ruotsinanne — 轉移格 Ruotsiksenne — 欠格 Ruotsittanne — 手段格 — — 共格 — — 第三人稱所有者 單數 複數 主格 Ruotsinsa — 賓格 主 Ruotsinsa — 屬 Ruotsinsa 屬格 Ruotsinsa — 部分格 Ruotsiaan Ruotsiansa — 內格 Ruotsissaan Ruotsissansa — 出格 Ruotsistaan Ruotsistansa — 入格 Ruotsiinsa — 接格 Ruotsillaan Ruotsillansa — 離格 Ruotsiltaan Ruotsiltansa — 向格 Ruotsilleen Ruotsillensa — 樣格 Ruotsinaan Ruotsinansa — 轉移格 Ruotsikseen Ruotsiksensa — 欠格 Ruotsittaan Ruotsittansa — 手段格 — — 共格 — —

派生詞

• ruotsalainen
• ruotsi (瑞典語)

組詞

• ruotsinlaiva
• ruotsinruotsi
• ruotsinsuomi

參考資料

• Häkkinen, Kaisa (2005). Nykysuomen etymologinen sanakirja. Juva: WSOY. ISBN 951-0-27108-X.