模板:Fro-conj-faire
本動詞按照第三組動詞的模式進行變位。本動詞的變位不規則。古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。
Fro-conj-faire的變位(另見Appendix:古法語動詞)
簡單 | 複合 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定式 | Fro-conj-faire | avoir fait | |||||
動名詞 | en faisant | 用avoir的動名詞後接過去分詞 | |||||
現在分詞 | faisant | ||||||
過去分詞 | fait | ||||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
直陳 | jo | tu | il | nos | vos | il | |
簡單 時態 |
現在 | faz, fai | fais | fait | faimes, faisons | faites | font |
未完成 | faisoie, faiseie | faisoies, faiseies | faisoit, faiseit | faisiiens, faisiens | faisiiez, faisiez | faisoient, faiseient | |
過去 | fis | feṣis | fist | feṣimes | feṣistes | firent | |
將來 | ferai | feras | fera | ferons | feroiz, fereiz, ferez | feront | |
條件 | feroie, fereie | feroies, fereies | feroit, fereit | feriiens, feriens | feriiez, feriez | feroient, fereient | |
複合 時態 |
現在完成 | 用avoir的現在時後接過去分詞 | |||||
愈過去 | 用avoir的未完成式後接過去分詞 | ||||||
先過去 | 用avoir的過去時後接過去分詞 | ||||||
將來完成 | 用avoir的將來時後接過去分詞 | ||||||
條件完成 | 用avoir的條件式後接過去分詞 | ||||||
虛擬 | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
簡單 時態 |
現在 | face | faces | face | faciens, façons | faciez | facent |
未完成 | feṣisse | feṣisses | feṣist | feṣissons, feṣissiens | feṣissoiz, feṣissez, feṣissiez | feṣissent | |
複合 時態 |
過去 | 用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞 | |||||
愈過去 | 用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞 | ||||||
命令 | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | fa | — | faimes, faisons | faites | — |