模板:Tg-conj-head
{{{inf}}}的變位
| 不定式 | {{{inf}}} ({{{inf-tr}}}) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在時詞幹 | {{{pr-stem}}} ({{{pr-stem-tr}}}) | 過去式詞幹 | {{{ps-stem}}} ({{{ps-stem-tr}}}) | ||||||
| 現在分詞 | {{{pr-part}}} ({{{pr-part-tr}}}) | 過去分詞 | {{{ps-part}}} ({{{ps-part-tr}}}) | ||||||
| 直陳式 | |||||||||
| 將來時 | ман | {{{1s-fut}}} ({{{1s-fut-tr}}}) | мо | {{{1p-fut}}} ({{{1p-fut-tr}}}) | 過去式 | ман | {{{1s-past}}} ({{{1s-past-tr}}}) | мо | {{{1p-past}}} ({{{1p-past-tr}}}) |
| ту | {{{2s-fut}}} ({{{2s-fut-tr}}}) | шумо | {{{2p-fut}}} ({{{2p-fut-tr}}}) | ту | {{{2s-past}}} ({{{2s-past-tr}}}) | шумо | {{{2p-past}}} ({{{2p-past-tr}}}) | ||
| ӯ | {{{3s-fut}}} ({{{3s-fut-tr}}}) | онҳо | {{{3p-fut}}} ({{{3p-fut-tr}}}) | ӯ | {{{3s-past}}} ({{{3s-past-tr}}}) | онҳо | {{{3p-past}}} ({{{3p-past-tr}}}) | ||
| 現在 (未完成時) |
ман | {{{1s-pres}}} ({{{1s-pres-tr}}}) | мо | {{{1p-pres}}} ({{{1p-pres-tr}}}) | 過去 (未完成時) |
ман | {{{1s-impf}}} ({{{1s-impf-tr}}}) | мо | {{{1p-impf}}} ({{{1p-impf-tr}}}) |
| ту | {{{2s-pres}}} ({{{2s-pres-tr}}}) | шумо | {{{2p-pres}}} ({{{2p-pres-tr}}}) | ту | {{{2s-impf}}} ({{{2s-impf-tr}}}) | шумо | {{{2p-impf}}} ({{{2p-impf-tr}}}) | ||
| ӯ | {{{3s-pres}}} ({{{3s-pres-tr}}}) | онҳо | {{{3p-pres}}} ({{{3p-pres-tr}}}) | ӯ | {{{3s-impf}}} ({{{3s-impf-tr}}}) | онҳо | {{{3p-impf}}} ({{{3p-impf-tr}}}) | ||
| 現在進行時 | ман | {{{1s-pr-prog}}} ({{{1s-pr-prog-tr}}}) | мо | {{{1p-pr-prog}}} ({{{1p-pr-prog-tr}}}) | 過去進行時 | ман | {{{1s-ps-prog}}} ({{{1s-ps-prog-tr}}}) | мо | {{{1p-ps-prog}}} ({{{1p-ps-prog-tr}}}) |
| ту | {{{2s-pr-prog}}} ({{{2s-pr-prog-tr}}}) | шумо | {{{2p-pr-prog}}} ({{{2p-pr-prog-tr}}}) | ту | {{{2s-ps-prog}}} ({{{2s-ps-prog-tr}}}) | шумо | {{{2p-ps-prog}}} ({{{2p-ps-prog-tr}}}) | ||
| ӯ | {{{3s-pr-prog}}} ({{{3s-pr-prog-tr}}}) | онҳо | {{{3p-pr-prog}}} ({{{3p-pr-prog-tr}}}) | ӯ | {{{3s-ps-prog}}} ({{{3s-ps-prog-tr}}}) | онҳо | {{{3p-ps-prog}}} ({{{3p-ps-prog-tr}}}) | ||
| 現在完成時 | ман | {{{1s-perf}}} ({{{1s-perf-tr}}}) | мо | {{{1p-perf}}} ({{{1p-perf-tr}}}) | 過去完成時 | ман | {{{1s-plup}}} ({{{1s-plup-tr}}}) | мо | {{{1p-plup}}} ({{{1p-plup-tr}}}) |
| ту | {{{2s-perf}}} ({{{2s-perf-tr}}}) | шумо | {{{2p-perf}}} ({{{2p-perf-tr}}}) | ту | {{{2s-plup}}} ({{{2s-plup-tr}}}) | шумо | {{{2p-plup}}} ({{{2p-plup-tr}}}) | ||
| ӯ | {{{3s-perf}}} ({{{3s-perf-tr}}}) | онҳо | {{{3p-perf}}} ({{{3p-perf-tr}}}) | ӯ | {{{3s-plup}}} ({{{3s-plup-tr}}}) | онҳо | {{{3p-plup}}} ({{{3p-plup-tr}}}) | ||
| 虛擬式 | |||||||||
| 現在時 | ман | {{{1s-pr-subj}}} ({{{1s-pr-subj-tr}}}) | мо | {{{1p-pr-subj}}} ({{{1p-pr-subj-tr}}}) | 過去式 | ман | {{{1s-ps-subj}}} ({{{1s-ps-subj-tr}}}) | мо | {{{1p-ps-subj}}} ({{{1p-ps-subj-tr}}}) |
| ту | {{{2s-pr-subj}}} ({{{2s-pr-subj-tr}}}) | шумо | {{{2p-pr-subj}}} ({{{2p-pr-subj-tr}}}) | ту | {{{2s-ps-subj}}} ({{{2s-ps-subj-tr}}}) | шумо | {{{2p-ps-subj}}} ({{{2p-ps-subj-tr}}}) | ||
| ӯ | {{{3s-pr-subj}}} ({{{3s-pr-subj-tr}}}) | онҳо | {{{3p-pr-subj}}} ({{{3p-pr-subj-tr}}}) | ӯ | {{{3s-ps-subj}}} ({{{3s-ps-subj-tr}}}) | онҳо | {{{3p-ps-subj}}} ({{{3p-ps-subj-tr}}}) | ||
| 命令式 | ту | {{{2s-impr}}} ({{{2s-impr-tr}}}) | шумо | {{{2p-impr}}} ({{{2p-impr-tr}}}) | |||||