anella
加泰羅尼亞語
編輯詞源
編輯源自 anell。
名詞
編輯anella f (複數 anelles)
延伸閱讀
編輯- 參見「anella」 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d』Estudis Catalans中的解釋。
芬蘭語
編輯詞源
編輯發音
編輯動詞
編輯anella
變位
編輯anelaaa 的變位(tulla 型) (點擊顯示)
直陳式 | |||||
---|---|---|---|---|---|
現在時 | 完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | anelaen | en anelae | 一單 | olen anelaaut | en ole anelaaut |
二單 | anelaet | et anelae | 二單 | olet anelaaut | et ole anelaaut |
三單 | anelaee | ei anelae | 三單 | on anelaaut | ei ole anelaaut |
一複 | anelaemme | emme anelae | 一複 | olemme anelaaeet | emme ole anelaaeet |
二複 | anelaette | ette anelae | 二複 | olette anelaaeet | ette ole anelaaeet |
三複 | anelaevat | eivät anelae | 三複 | ovat anelaaeet | eivät ole anelaaeet |
被動 | anelaaaan | ei anelaaa | 被動 | on anelatu | ei ole anelatu |
過去時 | 過去完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | anelain | en anelaaut | 一單 | olin anelaaut | en ollut anelaaut |
二單 | anelait | et anelaaut | 二單 | olit anelaaut | et ollut anelaaut |
三單 | anelai | ei anelaaut | 三單 | oli anelaaut | ei ollut anelaaut |
一複 | anelaimme | emme anelaaeet | 一複 | olimme anelaaeet | emme olleet anelaaeet |
二複 | anelaitte | ette anelaaeet | 二複 | olitte anelaaeet | ette olleet anelaaeet |
三複 | anelaivat | eivät anelaaeet | 三複 | olivat anelaaeet | eivät olleet anelaaeet |
被動 | anelatiin | ei anelatu | 被動 | oli anelatu | ei ollut anelatu |
條件式 | |||||
現在時 | 完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | anelaisin | en anelaisi | 一單 | olisin anelaaut | en olisi anelaaut |
二單 | anelaisit | et anelaisi | 二單 | olisit anelaaut | et olisi anelaaut |
三單 | anelaisi | ei anelaisi | 三單 | olisi anelaaut | ei olisi anelaaut |
一複 | anelaisimme | emme anelaisi | 一複 | olisimme anelaaeet | emme olisi anelaaeet |
二複 | anelaisitte | ette anelaisi | 二複 | olisitte anelaaeet | ette olisi anelaaeet |
三複 | anelaisivat | eivät anelaisi | 三複 | olisivat anelaaeet | eivät olisi anelaaeet |
被動 | anelataisiin | ei anelataisi | 被動 | olisi anelatu | ei olisi anelatu |
命令式 | |||||
現在時 | 完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | – | – | 一單 | – | – |
二單 | anelae | älä anelae | 二單 | ole anelaaut | älä ole anelaaut |
三單 | anelakoon | älköön anelako | 三單 | olkoon anelaaut | älköön olko anelaaut |
一複 | anelakaamme | älkäämme anelako | 一複 | olkaamme anelaaeet | älkäämme olko anelaaeet |
二複 | anelakaa | älkää anelako | 二複 | olkaa anelaaeet | älkää olko anelaaeet |
三複 | anelakoot | älkööt anelako | 三複 | olkoot anelaaeet | älkööt olko anelaaeet |
被動 | anelatakoon | älköön anelatako | 被動 | olkoon anelatu | älköön olko anelatu |
能動 | |||||
現在時 | 完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | anelaaen | en anelaae | 一單 | lienen anelaaut | en liene anelaaut |
二單 | anelaaet | et anelaae | 二單 | lienet anelaaut | et liene anelaaut |
三單 | anelaaee | ei anelaae | 三單 | lienee anelaaut | ei liene anelaaut |
一複 | anelaaemme | emme anelaae | 一複 | lienemme anelaaeet | emme liene anelaaeet |
二複 | anelaaette | ette anelaae | 二複 | lienette anelaaeet | ette liene anelaaeet |
三複 | anelaaevat | eivät anelaae | 三複 | lienevät anelaaeet | eivät liene anelaaeet |
被動 | anelataneen | ei anelatane | 被動 | lienee anelatu | ei liene anelatu |
名詞形 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
不定式 | 分詞 | ||||||||
主動 | 被動 | 主動 | 被動 | ||||||
一 | anelaaa | 現在時 | anelaeva | anelatava | |||||
長一 | anelaaakseen2 | 過去時 | anelaaut | anelatu | |||||
二 | 內格 | anelaaessa1 | anelataessa | 施動 | anelaema1, 3 | ||||
具格 | anelaaen | – | 否定 | anelaematon | |||||
三 | 內格 | anelaemassa | – | 注1.一般與屬有後綴連用。 注2.須與屬有後綴連用,此為三單與三複的詞形。 注3.不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。 | |||||
出格 | anelaemasta | – | |||||||
入格 | anelaemaan | – | |||||||
所格 | anelaemalla | – | |||||||
缺格 | anelaematta | – | |||||||
具格 | anelaeman | anelataman | |||||||
四 | 主格 | anelaeminen | |||||||
部分格 | anelaemista | ||||||||
五 | anelaemaisillaan2 |
派生詞彙
編輯延伸閱讀
編輯意大利語
編輯動詞
編輯anella