apprenso

拉丁語

其他形式

• adprensō

詞源

源自 appre(he)ndō (「seize」) +‎ -tō。 Cf. apprensus。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /apˈpren.soː/, [äpˈprẽːs̠oː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /apˈpren.so/, [äpˈprɛnso]

動詞

apprēnsō (現在時不定式 apprēnsāre)；第一類變位, 無完全或目的動名詞詞幹

1. (及物) to seize with eagerness, snatch at, catch; (of the air) snuff up

變位

apprēnsō (第一類變位, 無目的動名詞詞幹, 無完成時詞幹)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	apprēnsō	apprēnsās	apprēnsat	apprēnsāmus	apprēnsātis	apprēnsant
	未完成過去時	apprēnsābam	apprēnsābās	apprēnsābat	apprēnsābāmus	apprēnsābātis	apprēnsābant
	將來時	apprēnsābō	apprēnsābis	apprēnsābit	apprēnsābimus	apprēnsābitis	apprēnsābunt
被動	現在時	apprēnsor	apprēnsāris, apprēnsāre	apprēnsātur	apprēnsāmur	apprēnsāminī	apprēnsantur
	未完成過去時	apprēnsābar	apprēnsābāris, apprēnsābāre	apprēnsābātur	apprēnsābāmur	apprēnsābāminī	apprēnsābantur
	將來時	apprēnsābor	apprēnsāberis, apprēnsābere	apprēnsābitur	apprēnsābimur	apprēnsābiminī	apprēnsābuntur
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	apprēnsem	apprēnsēs	apprēnset	apprēnsēmus	apprēnsētis	apprēnsent
	未完成過去時	apprēnsārem	apprēnsārēs	apprēnsāret	apprēnsārēmus	apprēnsārētis	apprēnsārent
被動	現在時	apprēnser	apprēnsēris, apprēnsēre	apprēnsētur	apprēnsēmur	apprēnsēminī	apprēnsentur
	未完成過去時	apprēnsārer	apprēnsārēris, apprēnsārēre	apprēnsārētur	apprēnsārēmur	apprēnsārēminī	apprēnsārentur
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	apprēnsā	—	—	apprēnsāte	—
	將來時	—	apprēnsātō	apprēnsātō	—	apprēnsātōte	apprēnsantō
被動	現在時	—	apprēnsāre	—	—	apprēnsāminī	—
	將來時	—	apprēnsātor	apprēnsātor	—	—	apprēnsantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		apprēnsāre	—	—	apprēnsārī	—	—
分詞		apprēnsāns	—	—	—	—	apprēnsandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		apprēnsandī	apprēnsandō	apprēnsandum	apprēnsandō	—	—

相關詞彙

• apprehendō

派生語彙

• 加利西亞語: apreixar
• 西班牙語: apresar

參考資料

• apprenso in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• apprenso在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容