ascese

參見：ascèse

荷蘭語

詞源

借自拉丁語 ascēsis，源自古希臘語 ἄσκησις (áskēsis)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɑˈseː.zə/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：as‧ce‧se
• 韻部：-eːzə

名詞

ascese f (不可數)

1. 禁慾主義，苦行主義

近義詞

• verzaking
• wereldverzaking
• zelfverloochening

相關詞彙

• asceet
• ascetisch
• ascetisme

派生語彙

• 南非語: askese
• → 印尼語: askese

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /aʃˈʃe.ze/, (傳統) /aʃˈʃe.se/
• 韻部：-eze, (傳統) -ese
• 斷字：a‧scé‧se

詞源1

名詞

ascese f

1. ascesa 的複數

詞源2

動詞

ascese

1. ascendere 的第三人稱單數先過去時

詞源3

分詞

ascese f 複

1. asceso 的陰性複數

葡萄牙語

詞源

借自晚期拉丁語 ascēsis，源自古希臘語 ἄσκησις (áskēsis, 「鍛鍊」)。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /aˈsɛ.zi/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /aˈsɛ.zi/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /aˈsɛ.ze/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /ɐʃˈsɛ.zɨ/, /ɐˈsɛ.zɨ/

名詞

ascese f (複數 asceses)

1. (宗教) 為了豐富精神而進行的一系列練習，例如祈禱和冥想

相關詞彙

• ascético
• ascetismo