assevero

參見：asseverò

意大利語

動詞

assevero

1. asseverare 的第一人稱單數現在時直陳式

異序詞

• avessero

拉丁語

其他形式

• adsevērō

詞源

源自 ad- +‎ sevērus (「嚴重的，嚴肅的」)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /as.seˈu̯eː.roː/, [äs̠ːeˈu̯eːroː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /as.seˈve.ro/, [äsːeˈvɛːro]

動詞

assevērō (現在時不定式 assevērāre，完成時主動式 assevērāvī，目的動名詞 assevērātum)；第一類變位

1. 認真做任何事，認真追求
2. 聲稱，積極聲明，堅稱
3. 讓人們知道，證明，展示
4. 使嚴肅

變位

assevērō (第一類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	assevērō	assevērās	assevērat	assevērāmus	assevērātis	assevērant
	未完成過去時	assevērābam	assevērābās	assevērābat	assevērābāmus	assevērābātis	assevērābant
	將來時	assevērābō	assevērābis	assevērābit	assevērābimus	assevērābitis	assevērābunt
	完成時	assevērāvī	assevērāvistī	assevērāvit	assevērāvimus	assevērāvistis	assevērāvērunt, assevērāvēre
	過去完成時	assevērāveram	assevērāverās	assevērāverat	assevērāverāmus	assevērāverātis	assevērāverant
	將來完成時	assevērāverō	assevērāveris	assevērāverit	assevērāverimus	assevērāveritis	assevērāverint
被動	現在時	assevēror	assevērāris, assevērāre	assevērātur	assevērāmur	assevērāminī	assevērantur
	未完成過去時	assevērābar	assevērābāris, assevērābāre	assevērābātur	assevērābāmur	assevērābāminī	assevērābantur
	將來時	assevērābor	assevērāberis, assevērābere	assevērābitur	assevērābimur	assevērābiminī	assevērābuntur
	完成時	assevērātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	assevērātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	assevērātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	assevērem	assevērēs	assevēret	assevērēmus	assevērētis	assevērent
	未完成過去時	assevērārem	assevērārēs	assevērāret	assevērārēmus	assevērārētis	assevērārent
	完成時	assevērāverim	assevērāverīs	assevērāverit	assevērāverīmus	assevērāverītis	assevērāverint
	過去完成時	assevērāvissem	assevērāvissēs	assevērāvisset	assevērāvissēmus	assevērāvissētis	assevērāvissent
被動	現在時	assevērer	assevērēris, assevērēre	assevērētur	assevērēmur	assevērēminī	assevērentur
	未完成過去時	assevērārer	assevērārēris, assevērārēre	assevērārētur	assevērārēmur	assevērārēminī	assevērārentur
	完成時	assevērātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	assevērātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	assevērā	—	—	assevērāte	—
	將來時	—	assevērātō	assevērātō	—	assevērātōte	assevērantō
被動	現在時	—	assevērāre	—	—	assevērāminī	—
	將來時	—	assevērātor	assevērātor	—	—	assevērantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		assevērāre	assevērāvisse	assevērātūrum esse	assevērārī	assevērātum esse	assevērātum īrī
分詞		assevērāns	—	assevērātūrus	—	assevērātus	assevērandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		assevērandī	assevērandō	assevērandum	assevērandō	assevērātum	assevērātū

派生詞彙

• assevēranter
• assevērātē
• assevērātiō

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: asseverar
• 加利西亞語: aseverar
• 意大利語: asseverare
• 葡萄牙語: asseverar
• 西班牙語: aseverar

參考資料

• assevero in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• assevero在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容