atazanar

葡萄牙語

詞源

源自 atanazar，並經歷了音位變換。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /a.ta.zaˈna(ʁ)/ [a.ta.zaˈna(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /a.ta.zaˈna(ʁ)/ [a.ta.zaˈna(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /a.ta.zaˈna(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /a.ta.zaˈna(ʁ)/ [a.ta.zaˈna(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /a.ta.zaˈna(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɐ.tɐ.zɐˈnaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɐ.tɐ.zɐˈnaɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /ɐ.tɐ.zɐˈna.ɾi/

• 斷字：a‧ta‧za‧nar

動詞

atazanar (第一人稱單數 現在時 atazano，第一人稱單數 過去時 atazanei，過去分詞 atazanado)

1. atanazar的另一種寫法
2. (及物) 打擾，打攪

變位

    atazanar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	atazanar
有人稱	atazanar	atazanares	atazanar	atazanarmos	atazanardes	atazanarem
副動詞
	atazanando
過去分詞
陽性	atazanado			atazanados
陰性	atazanada			atazanadas
陳述式
現在時	atazano	atazanas	atazana	atazanamos	atazanais	atazanam
過去未完成時	atazanava	atazanavas	atazanava	atazanávamos	atazanáveis	atazanavam
過去完成時	atazanei	atazanaste	atazanou	atazanamos1, atazanámos2	atazanastes	atazanaram
先過時	atazanara	atazanaras	atazanara	atazanáramos	atazanáreis	atazanaram
將來時	atazanarei	atazanarás	atazanará	atazanaremos	atazanareis	atazanarão
條件式	atazanaria	atazanarias	atazanaria	atazanaríamos	atazanaríeis	atazanariam
虛擬式
現在時	atazane	atazanes	atazane	atazanemos	atazaneis	atazanem
過去未完成時	atazanasse	atazanasses	atazanasse	atazanássemos	atazanásseis	atazanassem
將來時	atazanar	atazanares	atazanar	atazanarmos	atazanardes	atazanarem
命令式
肯定		atazana	atazane	atazanemos	atazanai	atazanem
否定 (não)		não atazanes	não atazane	não atazanemos	não atazaneis	não atazanem

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.