auga
參見：augā
愛沙尼亞語
編輯名詞
編輯auga
加利西亞語
編輯
其他寫法
編輯詞源
編輯繼承自古葡萄牙語 auga (13世紀，聖母瑪利亞頌歌集)、augua、agoa；來自agua (經由音位變換)，來自拉丁語 aqua，來自原始印歐語 *h₂ekʷeh₂。
發音
編輯名詞
編輯auga f (複數 augas)
衍生詞
編輯相關詞
編輯來源
編輯- 「auga」 in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- 「auga」 in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- 「auga」 in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- "auga" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- 「auga」 in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
延伸閱讀
編輯哥特蘭語
編輯詞源
編輯來自原始日耳曼語 *augô，來自原始印歐語 *h₃ekʷ- (「眼睛；看」)。
名詞
編輯auga
- (Fårö) 眼睛
冰島語
編輯
詞源
編輯繼承自古諾爾斯語 auga，來自原始日耳曼語 *augô，來自原始印歐語 *h₃ekʷ- (「眼睛；看」)。與包括拉丁語 oculus、梵語 अक्षि (ákṣi)、哥特語 𐌰𐌿𐌲𐍉 (augō)、古英語 ēage、英語 eye、低地蘇格蘭語 ee、瑞典語 öga、丹麥語 øje等同源。
發音
編輯名詞
編輯auga n (屬格單數 auga，主格複數 augu)
- (解剖學) 眼睛
- Hávamál (English source, Icelandic source)
- Inn vari gestur
- er til verðar kemur
- þunnu hljóði þegir,
- eyrum hlýðir,
- en augum skoðar.
- Svo nýsist fróðra hver fyrir.
- The knowing guest
- who goes to the feast,
- In silent attention sits;
- With his ears he hears,
- with his eyes he watches,
- Thus wary are wise men all.
- Hávamál (English source, Icelandic source)
變格
編輯auga的變格
相關詞
編輯- augabragð
- augabrún/augnabrún
- augaleið
- augastaður
- augasteinn
- augljós
- augnablik
- augnagotur
- augnahár/augnhár
- augnalaus
- augnalok
- augnaráð/augnatillit
- augnatóft
- augnayndi
- augnhlaup
- augnlæknir
- augnlæknisfræði
- augnveiki
- augsýn
- augsýnilega
- augsýnilegur
- betur sjá augu en auga
- draga augað í pung
- nálarauga
- undir fjögur augu
- varðveita eins og sjáaldur auga síns
拉脫維亞語
編輯名詞
編輯auga m
形容詞
編輯auga
動詞
編輯auga
立陶宛語
編輯發音
編輯動詞
編輯áuga
米蘭德斯語
編輯詞源
編輯名詞
編輯auga f (複數 augas)
新挪威語
編輯
其他寫法
編輯詞源
編輯繼承自古諾爾斯語 auga，來自原始日耳曼語 *augô，源自原始印歐語 *h₃ekʷ- (「眼睛；看」)。與英語 eye同源。
發音
編輯名詞
編輯auga n（複數 augo）
變格
編輯Template:Nn-decl-n-an Template:Nn-decl-n-an-aasen
auga n
參見
編輯來源
編輯- 「auga」在 新挪威語詞典中的解釋。
古葡萄牙語
編輯發音
編輯名詞
編輯auga f
- agua的另一種寫法
派生詞
編輯古諾爾斯語
編輯詞源
編輯繼承自原始諾爾斯語 *ᚨᚢᚷᛟ (*augo)，來自原始日耳曼語 *augô (古英語 ēaġe、古撒克遜語 ōga、古高地德語 ouga、哥特語 𐌰𐌿𐌲𐍉 (augō)也經由此)，來自原始印歐語 *h₃ekʷ- (「眼睛；看」)；對照拉丁語 oculus、教會斯拉夫語 око (oko)。
名詞
編輯變格
編輯 auga 的變格 (弱變化an-詞幹)
衍生詞
編輯派生詞
編輯葡萄牙語
編輯發音
編輯
詞源1
編輯名詞
編輯auga f (複數 augas)
- (Northern Portugal) água的另一種寫法
相關詞
編輯詞源2
編輯請參閲主詞條的詞源章節。
動詞
編輯auga