bilda

北薩米語

詞源

源自原始薩米語 *piltë。

發音

• (凱于圖凱努) 國際音標^(幫助): /ˈpilːta/

名詞

bilda

1. 腳手架

屈折

偶a-詞幹, ld-ldd變化
主語	bilda
屬格	bildda
	單數	複數
主格	bilda	bilddat
賓格	bildda	bilddaid
屬格	bildda	bilddaid
入格	bildii	bilddaide
方位格	bilddas	bilddain
共格	bilddain	bilddaiguin
樣格	bildan

延伸閱讀

• Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008年) Álgu database: 薩米語詞源數據庫‎^[1]，赫爾辛基：芬蘭語言研究院

書面挪威語

其他形式

• bildene

發音

• 國際音標^(幫助): /bɪldɑ/
• 韻部：-ɪldɑ

名詞

bilda

1. bilde 的定複數

異序詞

• Abild, abild, dibla

新挪威語

其他形式

• bildi

發音

• 國際音標^(幫助): /bɪldɑ/
• 韻部：-ɪldɑ

名詞

bilda

1. bilde 的定複數

瑞典語

詞源

源自bild +‎ -a。

發音

• 音頻：

  (檔案)

動詞

bilda (現在時 bildar，過去時 bildade，動名詞 bildat，命令式 bilda)

1. 形成，發展，塑造，建立

   att bilda sig en uppfattning

   形成意見

   att bilda ett företag

   創辦公司

2. 教育

變位

bilda 的變位（弱變化）

	主動		被動
不定式	bilda		bildas
動名詞	bildat		bildats
命令	bilda		—
命令複數1	bilden		—
	現在	過去	現在	過去
直陳語氣	bildar	bildade	bildas	bildades
直陳複數1	bilda	bildade	bildas	bildades
虛擬語氣2	bilde	bildade	bildes	bildades
	分詞
現在分詞	bildande
過去分詞	bildad
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。

相關詞彙

• avbilda
• bildare
• bildning
• inbilla
• ombilda
• utbilda

 

延伸閱讀

• bilda in Svensk ordbok.

異序詞

• blida