blande

丹麥語

詞源

源自古諾爾斯語 blanda，源自原始日耳曼語 *blandaną，源自原始印歐語 *bʰlendʰ-。

動詞

blande (命令式 bland，不定式 at blande，現在時 blander，過去時 blandede，完成時 har blandet)

1. 混合

延伸閱讀

• 「blande」 在丹麥語詞典中的釋義
• 「blande」 在 Ordbog over det danske Sprog（丹麥語詞典）中的資料

因特語

形容詞

blande

1. 溫和的，柔和的

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈblan.de/
• 韻部：-ande
• 斷字：blàn‧de

形容詞

blande

1. blando 的陰性複數

異序詞

• blenda

拉丁語

詞源

源自blandus (「奉承的；宜人的」) +‎ -ē。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈblan.deː/, [ˈbɫ̪än̪d̪eː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈblan.de/, [ˈblän̪d̪e]

副詞

blandē (比較級 blandius，最高級 blandissimē)

1. 奉承地

   近義詞：blanditer

2. 客氣地

相關詞彙

• blandiēns
• blandiloquentia
• blandīmentum
• blandior
• blanditer
• blanditia
• blandītus
• blandus

 

參考資料

• blande in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「blande」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• blande在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, 1st edition. (Oxford University Press)

書面挪威語

詞源

源自古諾爾斯語 blanda，源自原始日耳曼語 *blandaną，源自原始印歐語 *bʰlendʰ-。

動詞

blande (命令式 bland，現在時 blander，被動態 blandes，一般過去式、過去分詞 blanda，或 blandet，現在分詞 blandende)

1. 混合
2. 混雜
3. 洗牌

衍生詞彙

• aldersblandet
• blandbar
• blandemaskin
• blander (名詞)
• ferdigblandet
• sammenblanding

 

參考資料

• 「blande」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

其他形式

• blanda

詞源

源自古諾爾斯語 blanda，源自原始日耳曼語 *blandaną，源自原始印歐語 *bʰlendʰ-。類似英語 blend。

發音

• 國際音標^(幫助): /²blɑndə/

動詞

blande (現在時 blandar，過去式 blanda，過去分詞 blanda，被動不定式 blandast，現在分詞 blandande，命令式 bland)

1. 混合

衍生詞彙

• blandar (名詞)
• blandbar
• blandemaskin

 

參考資料

• 「blande」在 新挪威語詞典中的解釋。

西班牙語

動詞

blande