bufo

參見：Bufo、bufó 和 bufò

英語

詞源

源自跨語言 Bufo marinus (Rhinella marina)，源自拉丁語 būfo (「蟾蜍」)。

名詞

bufo (複數 bufos)

1. (夏威夷俚語) 蟾蜍，蛙

加泰羅尼亞語

動詞

bufo

世界語

詞源

借自拉丁語 būfo (「蟾蜍」)。

讀音

• 國際音標^(幫助): [ˈbufo]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ufo
• 斷字：bu‧fo

名詞

bufo (賓格單數 bufon，複數 bufoj，賓格複數 bufojn)

1. 蟾蜍

參見

• ranido
• rano

---

本詞條全部或部分世界語釋義來自開放詞典（CC BY 3.0）。

弗留利語

詞源

源自拉丁語 būfo (「蟾蜍」)。

名詞

bufo

1. 蟾蜍

拉丁語

詞源

可能借自其他意大利語族語言，如奧斯坎語，可能原指倉鼠一類的小動物。不知與原始斯拉夫語 *žaba (「蟾蜍」)有何關係，因其頭元音與常見印歐語來源無大關係。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈbuː.foː/, [ˈbuːfoː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈbu.fo/, [ˈbuːfo]

名詞

būfō m (屬格 būfōnis)；第三類變格

1. 蟾蜍

變格

第三類變格名詞。

	單數	複數
主格	būfō	būfōnēs
屬格	būfōnis	būfōnum
屬格	būfōnī	būfōnibus
賓格	būfōnem	būfōnēs
離格	būfōne	būfōnibus
呼格	būfō	būfōnēs

派生語彙

• 英語: bufo
• 意大利語: buffone
• 西西里語: buffa
• 西班牙語: bufón
• 跨語言: Bufo

參考資料

• bufo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「bufo」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• bufo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• 「bufo」, in Harry Thurston Peck, editor (1898年) Harper's Dictionary of Classical Antiquities，New York：Harper & Brothers

葡萄牙語

發音

• (巴西，葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ˈbu.fu/

詞源1

源自通俗拉丁語 *būfo ← 拉丁語 būbō ← 原始印歐語 *b(e)u。

名詞

bufo m (複數 bufos)

1. 雕鴞 （Bubo bubo）
2. (葡萄牙俚語) 線人

近義詞

• (雕鴞)： corujão
• (線人)： delator, informante

詞源2

源自意大利語 buffo (「滑稽的」)。

形容詞

bufo (陰性 bufa，陽性複數 bufos，陰性複數 bufas)

1. (戲劇) 滑稽的

近義詞

• burlesco, cómico

詞源3

源自bufar (「噴氣」)。

名詞

bufo m (複數 bufos)

1. 噴氣

近義詞

• bufada

動詞

bufo

1. bufar 的第一人稱單數（eu）現在時直陳式

   Eu bufo.

   I puff.

西班牙語

動詞

bufo