buitrear

西班牙語

詞源

源自 buitre +‎ -ear。

動詞

buitrear (第一人稱單數現在時 buitreo，第一人稱單數過去時 buitreé，過去分詞 buitreado)

1. (口語，智利，秘魯，玻利維亞) 嘔吐

   近義詞： vomitar

2. (口語，智利) 狩獵禿鷲

變位

    buitrear的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			buitrear
動名詞			buitreando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		buitreado		buitreada
		複數		buitreados		buitreadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	buitreo	buitreastú buitreásvos	buitrea	buitreamos	buitreáis	buitrean
	未完成時	buitreaba	buitreabas	buitreaba	buitreábamos	buitreabais	buitreaban
	過去時	buitreé	buitreaste	buitreó	buitreamos	buitreasteis	buitrearon
	將來時	buitrearé	buitrearás	buitreará	buitrearemos	buitrearéis	buitrearán
	條件式	buitrearía	buitrearías	buitrearía	buitrearíamos	buitrearíais	buitrearían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	buitree	buitreestú buitreésvos2	buitree	buitreemos	buitreéis	buitreen
	未完成時 (ra)	buitreara	buitrearas	buitreara	buitreáramos	buitrearais	buitrearan
	未完成時 (se)	buitrease	buitreases	buitrease	buitreásemos	buitreaseis	buitreasen
	將來時1	buitreare	buitreares	buitreare	buitreáremos	buitreareis	buitrearen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		buitreatú buitreávos	buitree	buitreemos	buitread	buitreen
	否定		no buitrees	no buitree	no buitreemos	no buitreéis	no buitreen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

延伸閱讀

• 「buitrear」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014