chasser

法語

發音

國際音標^(幫助): /ʃa.se/

動詞

1. v.t. 打獵，狩獵；驅逐，趕走，解僱，辭退；驅散，消除，敲入，嵌入v.i. （車輪等）斜滑；（在自行車比賽中）追趕對手；朝某方向去，朝某方向來；增加版面行數

chasser 的變位 （參見Appendix:法語動詞）

不定式	簡單	chasser
	複合	avoir + 過去分詞
現在分詞 或 動名詞1	簡單	chassant /ʃa.sɑ̃/
	複合	ayant + 過去分詞
過去分詞		chassé /ʃa.se/
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		je (j』)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
（簡單）	現在時	chasse /ʃas/	chasses /ʃas/	chasse /ʃas/	chassons /ʃa.sɔ̃/	chassez /ʃa.se/	chassent /ʃas/
	未完成過去時	chassais /ʃa.sɛ/	chassais /ʃa.sɛ/	chassait /ʃa.sɛ/	chassions /ʃa.sjɔ̃/	chassiez /ʃa.sje/	chassaient /ʃa.sɛ/
	過去時2	chassai /ʃa.se/	chassas /ʃa.sa/	chassa /ʃa.sa/	chassâmes /ʃa.sam/	chassâtes /ʃa.sat/	chassèrent /ʃa.sɛʁ/
	將來時	chasserai /ʃa.sʁe/	chasseras /ʃa.sʁa/	chassera /ʃa.sʁa/	chasserons /ʃa.sʁɔ̃/	chasserez /ʃa.sʁe/	chasseront /ʃa.sʁɔ̃/
	條件式現在時	chasserais /ʃa.sʁɛ/	chasserais /ʃa.sʁɛ/	chasserait /ʃa.sʁɛ/	chasserions /ʃa.sə.ʁjɔ̃/	chasseriez /ʃa.sə.ʁje/	chasseraient /ʃa.sʁɛ/
（複合）	過去時	avoir的現在直陳式 + 過去分詞
	愈過去時	avoir的未完成過去直陳式 + 過去分詞
	先過去時2	avoir的簡單過去時 + 過去分詞
	先將來時	avoir的將來時 + 過去分詞
	條件式過去時	avoir的條件式 + 過去分詞
虛擬式		que je (j』)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
（簡單）	現在時	chasse /ʃas/	chasses /ʃas/	chasse /ʃas/	chassions /ʃa.sjɔ̃/	chassiez /ʃa.sje/	chassent /ʃas/
	未完成過去時2	chassasse /ʃa.sas/	chassasses /ʃa.sas/	chassât /ʃa.sa/	chassassions /ʃa.sa.sjɔ̃/	chassassiez /ʃa.sa.sje/	chassassent /ʃa.sas/
（複合）	過去時	avoir的現在虛擬式 + 過去分詞
	過去完成時2	avoir的未完成過去虛擬式 + 過去分詞
命令式		–	tu	–	nous	vous	–
簡單		—	chasse /ʃas/	—	chassons /ʃa.sɔ̃/	chassez /ʃa.se/	—
複合		—	avoir的簡單命令式 + 過去分詞	—	avoir的簡單命令式 + 過去分詞	avoir的簡單命令式 + 過去分詞	—
1 法語中的動名詞只能搭配介詞en使用。
2 在不那麼正式的寫作或口語中，簡單過去時、先過去時、未完成虛擬式、過去完成時虛擬式時態可能會分別被直陳式現在完成時、直陳式過去完成時、虛擬式現在時和虛擬式過去時時態所替代 (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81)。