comprimir

西班牙語

vt. 壓縮，抑制

    comprimir的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			comprimir
動名詞			comprimiendo
過去分詞				陽性		陰性
		單數		comprimido		comprimida
		複數		comprimidos		comprimidas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	comprimo	comprimestú comprimísvos	comprime	comprimimos	comprimís	comprimen
	未完成時	comprimía	comprimías	comprimía	comprimíamos	comprimíais	comprimían
	過去時	comprimí	comprimiste	comprimió	comprimimos	comprimisteis	comprimieron
	將來時	comprimiré	comprimirás	comprimirá	comprimiremos	comprimiréis	comprimirán
	條件式	comprimiría	comprimirías	comprimiría	comprimiríamos	comprimiríais	comprimirían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	comprima	comprimastú comprimásvos2	comprima	comprimamos	comprimáis	compriman
	未完成時 (ra)	comprimiera	comprimieras	comprimiera	comprimiéramos	comprimierais	comprimieran
	未完成時 (se)	comprimiese	comprimieses	comprimiese	comprimiésemos	comprimieseis	comprimiesen
	將來時1	comprimiere	comprimieres	comprimiere	comprimiéremos	comprimiereis	comprimieren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		comprimetú comprimívos	comprima	comprimamos	comprimid	compriman
	否定		no comprimas	no comprima	no comprimamos	no comprimáis	no compriman

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    comprimir的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式comprimir
	間接賓語	comprimirme	comprimirte	comprimirle, comprimirse	comprimirnos	comprimiros	comprimirles, comprimirse
	直接賓語	comprimirme	comprimirte	comprimirlo, comprimirla, comprimirse	comprimirnos	comprimiros	comprimirlos, comprimirlas, comprimirse
帶動名詞comprimiendo
	間接賓語	comprimiéndome	comprimiéndote	comprimiéndole, comprimiéndose	comprimiéndonos	comprimiéndoos	comprimiéndoles, comprimiéndose
	直接賓語	comprimiéndome	comprimiéndote	comprimiéndolo, comprimiéndola, comprimiéndose	comprimiéndonos	comprimiéndoos	comprimiéndolos, comprimiéndolas, comprimiéndose
帶敬稱第二人稱單數命令式comprima
	間接賓語	comprímame	不使用	comprímale, comprímase	comprímanos	不使用	comprímales
	直接賓語	comprímame	不使用	comprímalo, comprímala, comprímase	comprímanos	不使用	comprímalos, comprímalas
帶第一人稱複數命令式comprimamos
	間接賓語	不使用	comprimámoste	comprimámosle	comprimámonos	comprimámoos	comprimámosles
	直接賓語	不使用	comprimámoste	comprimámoslo, comprimámosla	comprimámonos	comprimámoos	comprimámoslos, comprimámoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式comprimid
	間接賓語	comprimidme	不使用	comprimidle	comprimidnos	comprimíos	comprimidles
	直接賓語	comprimidme	不使用	comprimidlo, comprimidla	comprimidnos	comprimíos	comprimidlos, comprimidlas
帶敬稱第二人稱複數命令式compriman
	間接賓語	comprímanme	不使用	comprímanle	comprímannos	不使用	comprímanles, comprímanse
	直接賓語	comprímanme	不使用	comprímanlo, comprímanla	comprímannos	不使用	comprímanlos, comprímanlas, comprímanse

葡萄牙語

壓縮；壓縮