csúnya

匈牙利語

詞源

來源不確定，可能在9-10世紀之交匈牙利人佔領喀爾巴阡山脈時借自一突厥語族語言。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈt͡ʃuːɲɒ]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：csú‧nya
• 韻部：-ɲɒ

形容詞

csúnya (比較級 csúnyább，最高級 legcsúnyább)

1. 醜陋的

   近義詞：csúf、ocsmány、ronda、rusnya、rút

   反義詞：szép

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	csúnya	csúnyák
賓格	csúnyát	csúnyákat
與格	csúnyának	csúnyáknak
工具格	csúnyával	csúnyákkal
因果格	csúnyáért	csúnyákért
轉移格	csúnyává	csúnyákká
到格	csúnyáig	csúnyákig
樣格-形式	csúnyaként	csúnyákként
樣格-情態	csúnyául	—
內格	csúnyában	csúnyákban
頂格	csúnyán	csúnyákon
接格	csúnyánál	csúnyáknál
入格	csúnyába	csúnyákba
上下格	csúnyára	csúnyákra
向格	csúnyához	csúnyákhoz
出格	csúnyából	csúnyákból
上格	csúnyáról	csúnyákról
奪格	csúnyától	csúnyáktól

派生詞

• csúnyácska
• csúnyán
• csúnyaság
• csúnyít
• csúnyul

(短語):

• csúnya, mint a bűn
• csúnya, mint a sötét éjszaka
• csúnya, mint az ördög

拓展閱讀

• csúnya in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• csúnya in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (』A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)