源自dar (「給」) + luz (「光」)。對比意大利語 dare alla luce。
dar a luz (第一人稱單數現在時 doy a luz,第一人稱單數過去時 di a luz,過去分詞 dado a luz)