descarrilhar

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /des.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [des.ka.hiˈʎa(h)], /d͡ʒis.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒis.ka.hiˈʎa(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /des.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [des.ka.hiˈʎa(h)], /d͡ʒis.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒis.ka.hiˈʎa(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /des.ka.ʁiˈʎa(ɾ)/ [des.ka.hiˈʎa(ɾ)], /d͡ʒis.ka.ʁiˈʎa(ɾ)/ [d͡ʒis.ka.hiˈʎa(ɾ)]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /deʃ.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [deʃ.ka.χiˈʎa(χ)], /d͡ʒiʃ.ka.ʁiˈʎa(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.ka.χiˈʎa(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /des.ka.ʁiˈʎa(ɻ)/ [des.ka.hiˈʎa(ɻ)]

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /dɨʃ.kɐ.ʁiˈʎaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /dɨʃ.kɐ.ʁiˈʎaɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /dɨʃ.kɐ.ʁiˈʎa.ɾi/

動詞

descarrilhar (第一人稱單數 現在時 descarrilho，第一人稱單數 過去時 descarrilhei，過去分詞 descarrilhado)

1. descarrilar的另一種寫法

變位

    descarrilhar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	descarrilhar
有人稱	descarrilhar	descarrilhares	descarrilhar	descarrilharmos	descarrilhardes	descarrilharem
副動詞
	descarrilhando
陳述式
現在時	descarrilho	descarrilhas	descarrilha	descarrilhamos	descarrilhais	descarrilham
過去未完成時	descarrilhava	descarrilhavas	descarrilhava	descarrilhávamos	descarrilháveis	descarrilhavam
過去完成時	descarrilhei	descarrilhaste	descarrilhou	descarrilhamos1, descarrilhámos2	descarrilhastes	descarrilharam
先過去時	descarrilhara	descarrilharas	descarrilhara	descarrilháramos	descarrilháreis	descarrilharam
將來時	descarrilharei	descarrilharás	descarrilhará	descarrilharemos	descarrilhareis	descarrilharão
條件式	descarrilharia	descarrilharias	descarrilharia	descarrilharíamos	descarrilharíeis	descarrilhariam
虛擬式
現在時	descarrilhe	descarrilhes	descarrilhe	descarrilhemos	descarrilheis	descarrilhem
過去未完成時	descarrilhasse	descarrilhasses	descarrilhasse	descarrilhássemos	descarrilhásseis	descarrilhassem
將來時	descarrilhar	descarrilhares	descarrilhar	descarrilharmos	descarrilhardes	descarrilharem
命令式
肯定		descarrilha	descarrilhe	descarrilhemos	descarrilhai	descarrilhem
否定 (não)		não descarrilhes	não descarrilhe	não descarrilhemos	não descarrilheis	não descarrilhem

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.