源自 des- + jarrete + -ar。
desjarretar (第一人稱單數現在時 desjarreto,第一人稱單數過去時 desjarreté,過去分詞 desjarretado)
- (及物) 割斷(人、馬等的)腿筋使成跛腳
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
desjarretar的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式desjarretar
|
間接賓語
|
desjarretarme
|
desjarretarte
|
desjarretarle, desjarretarse
|
desjarretarnos
|
desjarretaros
|
desjarretarles, desjarretarse
|
直接賓語
|
desjarretarme
|
desjarretarte
|
desjarretarlo, desjarretarla, desjarretarse
|
desjarretarnos
|
desjarretaros
|
desjarretarlos, desjarretarlas, desjarretarse
|
|
帶動名詞desjarretando
|
間接賓語
|
desjarretándome
|
desjarretándote
|
desjarretándole, desjarretándose
|
desjarretándonos
|
desjarretándoos
|
desjarretándoles, desjarretándose
|
直接賓語
|
desjarretándome
|
desjarretándote
|
desjarretándolo, desjarretándola, desjarretándose
|
desjarretándonos
|
desjarretándoos
|
desjarretándolos, desjarretándolas, desjarretándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式desjarrete
|
間接賓語
|
desjarréteme
|
不使用
|
desjarrétele, desjarrétese
|
desjarrétenos
|
不使用
|
desjarrételes
|
直接賓語
|
desjarréteme
|
不使用
|
desjarrételo, desjarrétela, desjarrétese
|
desjarrétenos
|
不使用
|
desjarrételos, desjarrételas
|
|
帶第一人稱複數命令式desjarretemos
|
間接賓語
|
不使用
|
desjarretémoste
|
desjarretémosle
|
desjarretémonos
|
desjarretémoos
|
desjarretémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
desjarretémoste
|
desjarretémoslo, desjarretémosla
|
desjarretémonos
|
desjarretémoos
|
desjarretémoslos, desjarretémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式desjarretad
|
間接賓語
|
desjarretadme
|
不使用
|
desjarretadle
|
desjarretadnos
|
desjarretaos
|
desjarretadles
|
直接賓語
|
desjarretadme
|
不使用
|
desjarretadlo, desjarretadla
|
desjarretadnos
|
desjarretaos
|
desjarretadlos, desjarretadlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式desjarreten
|
間接賓語
|
desjarrétenme
|
不使用
|
desjarrétenle
|
desjarrétennos
|
不使用
|
desjarrétenles, desjarrétense
|
直接賓語
|
desjarrétenme
|
不使用
|
desjarrétenlo, desjarrétenla
|
desjarrétennos
|
不使用
|
desjarrétenlos, desjarrétenlas, desjarrétense
|