drkati

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *drъgati，與 dr̀htati 同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /dr̂kati/
• 斷字：dr‧ka‧ti

動詞

dȑkati 非完 (西里爾字母拼寫 др̏кати)

1. (粗俗) 自慰

   Kad nisi u vezi, jedino što možeš je drkati. ― 你們沒在交往的話，那你唯一能做的就只有擼管了。

變位

drkati的變位

不定式: drkati		現在時動副詞: dȑkajūći		過去式動副詞: —		動名詞: dȑkānje
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
動詞形		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
現在時		drkam	drkaš	drka	drkamo	drkate	drkaju
將來時	將來時I	drkat ću1 drkaću	drkat ćeš1 drkaćeš	drkat će1 drkaće	drkat ćemo1 drkaćemo	drkat ćete1 drkaćete	drkat će1 drkaće
	將來時II	bȕdēm drkao2	bȕdēš drkao2	bȕdē drkao2	bȕdēmo drkali2	bȕdēte drkali2	bȕdū drkali2
過去式	完成時	drkao sam2	drkao si2	drkao je2	drkali smo2	drkali ste2	drkali su2
	過去完成時3	bio sam drkao2	bio si drkao2	bio je drkao2	bili smo drkali2	bili ste drkali2	bili su drkali2
	過去進行時	drkah	drkaše	drkaše	drkasmo	drkaste	drkahu
條件式I		drkao bih2	drkao bi2	drkao bi2	drkali bismo2	drkali biste2	drkali bi2
條件式II4		bio bih drkao2	bio bi drkao2	bio bi drkao2	bili bismo drkali2	bili biste drkali2	bili bi drkali2
命令式		—	drkaj	—	drkajmo	drkajte	—
主動過去分詞		drkao m / drkala f / drkalo n			drkali m / drkale f / drkala n
1  克羅地亞寫法；其他方言省略不定後綴，和接語連接。 2   陽性名詞；如果行為主體是陰性或中性名詞時，則用陰性或中性的主動過去分詞和助動詞。 3   口語中常用過去完成時代替，即省略助動詞 biti。 4   口語中多被條件式I代替，即省略助動詞 biti。   *註：許多方言中，不定過去式和過去進行時已經不再使用，被過去完成時代替

派生詞彙

• ìzdrkati (「自慰到射精」)
• nàdrkati (「惹惱某人」)

斯洛文尼亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *drъgati。

發音

• 國際音標^(幫助): /də́rkati/

動詞

dȓkati 非完

1. (粗俗) 自慰

   Na kaj misliš, ko drkaš? ― 你擼管的時候會想著什麼？

屈折

-ati -am (中綴)
不定式	dȓkati
第一人稱單數	dȓkam
不定式	dȓkati			dȓkat
動名詞	dȓkat
目的分詞	dȓkanje
	分詞			動副詞
現在	drkajọ̄č			drkȃje
過去	—			—
l-分詞	陽性		陰性		中性
單數	dȓkał		dȓkala		dȓkalo
雙數	dȓkala		dȓkali		dȓkali
複數	dȓkali		dȓkale		dȓkala
	現在時			命令式
第一人稱單數	dȓkam			—
第二人稱單數	dȓkaš			dȓkaj
第三人稱單數	dȓka			—
第一人稱雙數	dȓkava			dȓkajva
第二人稱雙數	dȓkata			dȓkajta
第三人稱雙數	dȓkata			—
第一人稱複數	dȓkamo			dȓkajmo
第二人稱複數	dȓkate			dȓkajte
第三人稱複數	dȓkajo			—

相關詞彙

• drkanje

延伸閱讀

• drkati, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran