efter

丹麥語

詞源

源自古諾爾斯語 eptir ← 原始諾爾斯語 ᚨᚠᛏᛖᚱ (after) ← 原始日耳曼語 *aftiri (「更後面」), *after。與書面挪威語 etter, 瑞典語 efter, 英語 after有關。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɛfd̥ɐ]

介詞

efter

1. 在……的之後

相關詞彙

• derefter
• efterspil
• efterskrift

副詞

efter

1. 然後
2. 在之後

低地蘇格蘭語

詞源

源自中古英語 after ← 古英語 æfter ← 原始日耳曼語 *after, *aftiri。

介詞

efter

1. 在……之後

副詞

efter (無比較級)

1. 在之後

連詞

efter

1. 之後

瑞典語

詞源

源自古諾爾斯語 eptir ← 原始日耳曼語 *aftiri (「更後面」), *after ← 原始印歐語 *apotero (「更遠離，更後面」)，*apo- (「遠，離，後」)的比較級。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈɛftɛr/

• 音頻：

  (檔案)

介詞

efter

1. 在……之後
2. 通過。用……的方式
3. 接連

   en efter en

   一個一個地

4. 根據

   Sortera dem efter storlek och färg.

   根據大小和顏色把它們分類。

相關詞彙

• därefter
• efterhand
• efterklok
• efterspel
• eftertanke
• eftertänksam
• hädanefter
• härefter
• varefter

 

西弗里斯蘭語

詞源

源自古弗里斯蘭語 efter ← 原始日耳曼語 *after, *aftiri (「更後面」)。

介詞

efter

1. 在……的後面

拓展閱讀

• 「efter」, Wurdboek fan de Fryske taal‎^[1], 2011