繼承自中古荷蘭語 ellende (「在國外,流亡」),繼承自古荷蘭語 elelendis (「流亡」),源自原始西日耳曼語 *alljas (「其他」) + *land (「土地」),對比德語 Elend (「苦難,痛苦」)。
ellende f (複數 ellenden 或 ellendes,指小 ellendetje n)