escorregar (「滑動」) + no (「在」) + quiabo (「秋葵」)。字面意義「滑入秋葵」。
escorregar no quiabo
通常以「ele escorrega no quiabo!」或「... escorrega no quiabo!」的形式出現（刪節號部分為該男子名字）。這與說他是同性戀是一樣的。
