fåfäng

瑞典語

詞源

源自古瑞典語 fafænger，等同於 få (「少」) +‎ få (「收到」)。對比 eldfängd 和 befängd 的詞源。最早以「徒勞」之義見於14世紀中葉。

形容詞

fåfäng (比較級 fåfängare，最高級 fåfängast)

1. 自負的

   近義詞：flärdfull、inbilsk

2. 徒勞的

   近義詞：fruktlös、gagnlös

變格

fåfäng的變格
不定	肯定	比較級	最高級2
通性單數	fåfäng	fåfängare	fåfängast
中性單數	fåfängt	fåfängare	fåfängast
複數	fåfänga	fåfängare	fåfängast
定	肯定	比較級	最高級
陽性單數1	fåfänge	fåfängare	fåfängaste
其他	fåfänga	fåfängare	fåfängaste
1) 只用於指陽性生物。 2) 不定最高級僅用於表語。

相關詞彙

• fåfänga

參考資料

• 參見 fåfäng 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
• 參見 fåfäng 在《瑞典語詞典》（Svensk ordbok，SO）中的有關內容
• 參見 fåfäng 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容
• fåfäng in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)