gescheiden

荷蘭語

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɛi̯dən

形容詞

gescheiden (不可比)

1. 物理上分離的

   Bij een onthoofding wordt het hoofd gewelddadig van het lichaam gescheiden

   斬首時，頭部被暴力地從身體上割下來

2. (比喻義) 分開的，不同的

   Ik probeer mijn persoonlijk leven gescheiden te houden van mijn werk.

   我盡量將個人生活與工作分開。

3. 已離婚的

屈折

「gescheiden」的曲折變化
未變化	gescheiden
變化後	gescheiden
比較級	—
		原級
作表語		gescheiden
不定	陰性/陽性 單數	gescheiden
	中性 單數	gescheiden
	複數	gescheiden
確定		gescheiden
表量		gescheidens

派生詞彙

• gescheidene m 或 f

派生語彙

• 維京群島克里奧荷蘭語: geskied, giskit

分詞

gescheiden

1. scheiden 的過去時分詞

屈折

「gescheiden」的曲折變化
未變化	gescheiden
變化後	gescheiden
		原級
作表語		gescheiden
不定	陰性/陽性 單數	gescheiden
	中性 單數	gescheiden
	複數	gescheiden
確定		gescheiden
表量		gescheidens

異序詞

• geschieden

德語

形容詞

gescheiden

1. gescheid 的屈折變化形式：
   1. 強變化屬格陽性/中性單數
   2. 弱變化/混合變化屬格/與格任意性別單數
   3. 強變化/弱變化/混合變化賓格陽性單數
   4. 強變化與格複數
   5. 弱變化/混合變化all-case複數