grazie

科西嘉語

詞源

grazia (「優雅，體面」)的複數，源自拉丁語 gratia，用於短語grātiās agō (「感謝」)。與意大利語 grazie同源。

嘆詞

grazie

1. 謝謝

名詞

grazie

1. grazia 的複數

參考資料

• https://adecec.net/infcor/

意大利語

詞源

grazia (「優雅，體面」)的複數，源自拉丁語 grātia，用於短語grātiās agō (「感謝」)。對比西班牙語 gracias。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɡrat.t͡sje/

• （意大利）音頻：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-attsje
• 斷字：grà‧zie

嘆詞

grazie

1. 謝謝

   Grazie di essere venuti! ― 多謝光臨！

名詞

grazie m (無屈折)

1. 感謝

   近義詞：ringraziamento

   Se ne andò senza neppure dirmi grazie.

   他/她連一句謝謝都沒有就走了。

2. (罕用) 感激

   近義詞：gratitudine、riconoscenza

衍生詞彙

• grazie a
• grazie mille
• grazie molte
• grazie tante
• mille grazie
• molte grazie
• ringraziare
• tante grazie

 

名詞

grazie f

1. grazia 的複數

異序詞

• zigare