haligmonaþ

古英語

詞源

源自hāliġ +‎ mōnaþ。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈxɑː.lijˌmoː.nɑθ/, [ˈhɑː.lijˌmoː.nɑθ]

名詞

hāliġmōnaþ m

1. 九月
   • 725, Bede, The Reckoning of Time, Ch. 15:

     ...September Haleg-monath...

   • Menologium in O. Cockayne's The Shrine, p. 124, ll. 28–31:

     On ðæm nigoþan mónþe on geáre biþ xxx daga se mónaþ hátte on léden septembris and on úre geþeóde háligmónaþ for ðon ðe úre yldran ðá ðá hí hǽðene wǽron on ðam mónþe hí guldon hiora deófolgeldum

     In the 9th month in a year there are 30 days. The month is called September in Latin and, in our language, Holy Month, because our forefathers—when they were pagan—sacrificed in that month to their idols.