hazug

匈牙利語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈhɒzuɡ]
• 斷字：ha‧zug
• 韻部：-uɡ

形容詞

hazug (比較級 hazugabb，最高級 leghazugabb)

1. 不實的，說謊的

   a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát ― 謊言站不住腳 (字面意思是「說謊的比瘸腿的狗更快被抓住」)

變格

變格 (詞幹：-a-，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	hazug	hazugak
賓格	hazugat	hazugakat
與格	hazugnak	hazugaknak
工具格	hazuggal	hazugakkal
因果格	hazugért	hazugakért
轉移格	hazuggá	hazugakká
到格	hazugig	hazugakig
樣格-形式	hazugként	hazugakként
樣格-情態	—	—
內格	hazugban	hazugakban
頂格	hazugon	hazugakon
接格	hazugnál	hazugaknál
入格	hazugba	hazugakba
上下格	hazugra	hazugakra
向格	hazughoz	hazugakhoz
出格	hazugból	hazugakból
上格	hazugról	hazugakról
奪格	hazugtól	hazugaktól

反義詞

• igaz

派生詞

• hazugság

(短語):

• a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát (諺語)

相關詞彙

• hazudik
• hazudozik
• hazudtol

名詞

hazug (複數 hazugok)

1. 說謊者

變格

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	hazug	hazugok
賓格	hazugot	hazugokat
與格	hazugnak	hazugoknak
工具格	hazuggal	hazugokkal
因果格	hazugért	hazugokért
轉移格	hazuggá	hazugokká
到格	hazugig	hazugokig
樣格-形式	hazugként	hazugokként
樣格-情態	—	—
內格	hazugban	hazugokban
頂格	hazugon	hazugokon
接格	hazugnál	hazugoknál
入格	hazugba	hazugokba
上下格	hazugra	hazugokra
向格	hazughoz	hazugokhoz
出格	hazugból	hazugokból
上格	hazugról	hazugokról
奪格	hazugtól	hazugoktól

hazug 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 hazugom hazugjaim 第二人稱單數 hazugod hazugjaid 第三人稱單數 hazugja hazugjai 第一人稱複數 hazugunk hazugjaink 第二人稱複數 hazugotok hazugjaitok 第三人稱複數 hazugjuk hazugjaik

派生詞

(短語):

• könnyebb utolérni a hazugot, mint a sánta kutyát

拓展閱讀

• hazug , Bárczi, Géza, László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára [匈牙利語解釋詞典]. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 5版, 1992: ISBN 9630535793