hitar

冰島語

名詞

hitar

1. hiti 的不定主格複數

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *xytrъ，源自*xytati / *xytiti + *-rъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：/xîtar/
• 斷字：hi‧tar

形容詞

hȉtar (定形 hȉtrī，比較級 hitriji，西里爾字母拼寫 хи̏тар)

1. 快速的，迅速的

變格

原級不定形

單數		陽性	陰性	中性
主格		hitar	hitra	hitro
屬格		hitra	hitre	hitra
與格		hitru	hitroj	hitru
賓格	非動物 動物	hitar hitra	hitru	hitro
呼格		hitar	hitra	hitro
位格		hitru	hitroj	hitru
工具格		hitrim	hitrom	hitrim
複數		陽性	陰性	中性
主格		hitri	hitre	hitra
屬格		hitrih	hitrih	hitrih
與格		hitrim(a)	hitrim(a)	hitrim(a)
賓格		hitre	hitre	hitra
呼格		hitri	hitre	hitra
位格		hitrim(a)	hitrim(a)	hitrim(a)
工具格		hitrim(a)	hitrim(a)	hitrim(a)

原級定形

單數		陽性	陰性	中性
主格		hitri	hitra	hitro
屬格		hitrog(a)	hitre	hitrog(a)
與格		hitrom(u/e)	hitroj	hitrom(u/e)
賓格	非動物 動物	hitri hitrog(a)	hitru	hitro
呼格		hitri	hitra	hitro
位格		hitrom(e/u)	hitroj	hitrom(e/u)
工具格		hitrim	hitrom	hitrim
複數		陽性	陰性	中性
主格		hitri	hitre	hitra
屬格		hitrih	hitrih	hitrih
與格		hitrim(a)	hitrim(a)	hitrim(a)
賓格		hitre	hitre	hitra
呼格		hitri	hitre	hitra
位格		hitrim(a)	hitrim(a)	hitrim(a)
工具格		hitrim(a)	hitrim(a)	hitrim(a)

比較級

單數		陽性	陰性	中性
主格		hitriji	hitrija	hitrije
屬格		hitrijeg(a)	hitrije	hitrijeg(a)
與格		hitrijem(u)	hitrijoj	hitrijem(u)
賓格	非動物 動物	hitriji hitrijeg(a)	hitriju	hitrije
呼格		hitriji	hitrija	hitrije
位格		hitrijem(u)	hitrijoj	hitrijem(u)
工具格		hitrijim	hitrijom	hitrijim
複數		陽性	陰性	中性
主格		hitriji	hitrije	hitrija
屬格		hitrijih	hitrijih	hitrijih
與格		hitrijim(a)	hitrijim(a)	hitrijim(a)
賓格		hitrije	hitrije	hitrija
呼格		hitriji	hitrije	hitrija
位格		hitrijim(a)	hitrijim(a)	hitrijim(a)
工具格		hitrijim(a)	hitrijim(a)	hitrijim(a)

最高級

單數		陽性	陰性	中性
主格		najhitriji	najhitrija	najhitrije
屬格		najhitrijeg(a)	najhitrije	najhitrijeg(a)
與格		najhitrijem(u)	najhitrijoj	najhitrijem(u)
賓格	非動物 動物	najhitriji najhitrijeg(a)	najhitriju	najhitrije
呼格		najhitriji	najhitrija	najhitrije
位格		najhitrijem(u)	najhitrijoj	najhitrijem(u)
工具格		najhitrijim	najhitrijom	najhitrijim
複數		陽性	陰性	中性
主格		najhitriji	najhitrije	najhitrija
屬格		najhitrijih	najhitrijih	najhitrijih
與格		najhitrijim(a)	najhitrijim(a)	najhitrijim(a)
賓格		najhitrije	najhitrije	najhitrija
呼格		najhitriji	najhitrije	najhitrija
位格		najhitrijim(a)	najhitrijim(a)	najhitrijim(a)
工具格		najhitrijim(a)	najhitrijim(a)	najhitrijim(a)

近義詞

• brz

參見

• hitan

西班牙語

動詞

hitar (第一人稱單數現在時 hito，第一人稱單數過去時 hité，過去分詞 hitado)

1. ahitar之同義詞

變位

    hitar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			hitar
動名詞			hitando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		hitado		hitada
		複數		hitados		hitadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	hito	hitastú hitásvos	hita	hitamos	hitáis	hitan
	未完成時	hitaba	hitabas	hitaba	hitábamos	hitabais	hitaban
	過去時	hité	hitaste	hitó	hitamos	hitasteis	hitaron
	將來時	hitaré	hitarás	hitará	hitaremos	hitaréis	hitarán
	條件式	hitaría	hitarías	hitaría	hitaríamos	hitaríais	hitarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	hite	hitestú hitésvos2	hite	hitemos	hitéis	hiten
	未完成時 (ra)	hitara	hitaras	hitara	hitáramos	hitarais	hitaran
	未完成時 (se)	hitase	hitases	hitase	hitásemos	hitaseis	hitasen
	將來時1	hitare	hitares	hitare	hitáremos	hitareis	hitaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		hitatú hitávos	hite	hitemos	hitad	hiten
	否定		no hites	no hite	no hitemos	no hitéis	no hiten

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    hitar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式hitar
	間接賓語	hitarme	hitarte	hitarle, hitarse	hitarnos	hitaros	hitarles, hitarse
	直接賓語	hitarme	hitarte	hitarlo, hitarla, hitarse	hitarnos	hitaros	hitarlos, hitarlas, hitarse
帶動名詞hitando
	間接賓語	hitándome	hitándote	hitándole, hitándose	hitándonos	hitándoos	hitándoles, hitándose
	直接賓語	hitándome	hitándote	hitándolo, hitándola, hitándose	hitándonos	hitándoos	hitándolos, hitándolas, hitándose
帶敬稱第二人稱單數命令式hite
	間接賓語	híteme	不使用	hítele, hítese	hítenos	不使用	híteles
	直接賓語	híteme	不使用	hítelo, hítela, hítese	hítenos	不使用	hítelos, hítelas
帶第一人稱複數命令式hitemos
	間接賓語	不使用	hitémoste	hitémosle	hitémonos	hitémoos	hitémosles
	直接賓語	不使用	hitémoste	hitémoslo, hitémosla	hitémonos	hitémoos	hitémoslos, hitémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式hitad
	間接賓語	hitadme	不使用	hitadle	hitadnos	hitaos	hitadles
	直接賓語	hitadme	不使用	hitadlo, hitadla	hitadnos	hitaos	hitadlos, hitadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式hiten
	間接賓語	hítenme	不使用	hítenle	hítennos	不使用	hítenles, hítense
	直接賓語	hítenme	不使用	hítenlo, hítenla	hítennos	不使用	hítenlos, hítenlas, hítense

延伸閱讀

• 「hitar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014