humaltua

芬蘭語

詞源

源自 humala +‎ -tua。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈhumɑltuɑˣ/, [ˈhumɑlˌt̪uɑ(ʔ)]
• 韻部：-uɑ
• 斷字^(幫助)：hu‧mal‧tu‧a

動詞

humaltua

1. (不及物) 喝醉

變位

humaltua 的變位（sanoa 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	humallun	en humallu	一單	olen humaltunut	en ole humaltunut
二單	humallut	et humallu	二單	olet humaltunut	et ole humaltunut
三單	humaltuu	ei humallu	三單	on humaltunut	ei ole humaltunut
一複	humallumme	emme humallu	一複	olemme humaltuneet	emme ole humaltuneet
二複	humallutte	ette humallu	二複	olette humaltuneet	ette ole humaltuneet
三複	humaltuvat	eivät humallu	三複	ovat humaltuneet	eivät ole humaltuneet
被動	humallutaan	ei humalluta	被動	on humalluttu	ei ole humalluttu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	humalluin	en humaltunut	一單	olin humaltunut	en ollut humaltunut
二單	humalluit	et humaltunut	二單	olit humaltunut	et ollut humaltunut
三單	humaltui	ei humaltunut	三單	oli humaltunut	ei ollut humaltunut
一複	humalluimme	emme humaltuneet	一複	olimme humaltuneet	emme olleet humaltuneet
二複	humalluitte	ette humaltuneet	二複	olitte humaltuneet	ette olleet humaltuneet
三複	humaltuivat	eivät humaltuneet	三複	olivat humaltuneet	eivät olleet humaltuneet
被動	humalluttiin	ei humalluttu	被動	oli humalluttu	ei ollut humalluttu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	humaltuisin	en humaltuisi	一單	olisin humaltunut	en olisi humaltunut
二單	humaltuisit	et humaltuisi	二單	olisit humaltunut	et olisi humaltunut
三單	humaltuisi	ei humaltuisi	三單	olisi humaltunut	ei olisi humaltunut
一複	humaltuisimme	emme humaltuisi	一複	olisimme humaltuneet	emme olisi humaltuneet
二複	humaltuisitte	ette humaltuisi	二複	olisitte humaltuneet	ette olisi humaltuneet
三複	humaltuisivat	eivät humaltuisi	三複	olisivat humaltuneet	eivät olisi humaltuneet
被動	humalluttaisiin	ei humalluttaisi	被動	olisi humalluttu	ei olisi humalluttu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	humallu	älä humallu	二單	ole humaltunut	älä ole humaltunut
三單	humaltukoon	älköön humaltuko	三單	olkoon humaltunut	älköön olko humaltunut
一複	humaltukaamme	älkäämme humaltuko	一複	olkaamme humaltuneet	älkäämme olko humaltuneet
二複	humaltukaa	älkää humaltuko	二複	olkaa humaltuneet	älkää olko humaltuneet
三複	humaltukoot	älkööt humaltuko	三複	olkoot humaltuneet	älkööt olko humaltuneet
被動	humalluttakoon	älköön humalluttako	被動	olkoon humalluttu	älköön olko humalluttu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	humaltunen	en humaltune	一單	lienen humaltunut	en liene humaltunut
二單	humaltunet	et humaltune	二單	lienet humaltunut	et liene humaltunut
三單	humaltunee	ei humaltune	三單	lienee humaltunut	ei liene humaltunut
一複	humaltunemme	emme humaltune	一複	lienemme humaltuneet	emme liene humaltuneet
二複	humaltunette	ette humaltune	二複	lienette humaltuneet	ette liene humaltuneet
三複	humaltunevat	eivät humaltune	三複	lienevät humaltuneet	eivät liene humaltuneet
被動	humalluttaneen	ei humalluttane	被動	lienee humalluttu	ei liene humalluttu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		humaltua		現在時	humaltuva	humalluttava
長一		humaltuakseen2		過去時	humaltunut	humalluttu
二	內格	humaltuessa1	humalluttaessa	施動	humaltuma1, 3
	具格	humaltuen	–	否定	humaltumaton
三	內格	humaltumassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	humaltumasta	–
	入格	humaltumaan	–
	所格	humaltumalla	–
	缺格	humaltumatta	–
	具格	humaltuman	humalluttaman
四	主格	humaltuminen
	部分格	humaltumista
五		humaltumaisillaan2

近義詞

• juopua
• tulla humalaan
• tulla juovuksiin

相關詞彙

• humala

延伸閱讀

• "humaltua" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

英格里亞語

詞源

源自 humala (「醉酒」) +‎ -tua。類似於芬蘭語 humaltua。

發音

• (下勞卡) 國際音標^(幫助)：/ˈhumɑltuɑ/, [ˈhumɑɫˌtuɑ]
• (索伊科拉) 國際音標^(幫助)：/ˈhumɑlduɑ/, [ˈhumɑɫˌd̥uɑ]
• 斷字：hu‧mal‧tu‧a

動詞

humaltua

1. (不及物) 喝醉

派生詞彙

• humalluttaa

 

參考資料

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 頁73