huoli

參見：huólì

芬蘭語

詞源 1

源自原始芬蘭語 *hooli，源自 *šooli，可能借自波羅的語族；對比立陶宛語 žala (「破壞，傷害」)。與愛沙尼亞語 hool、英格里亞語 hooli、卡累利阿語 huoli有關。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈhuo̯li/, [ˈhuo̞̯li]
• 韻部：-uoli
• 斷字^(幫助)：huo‧li

名詞

huoli

1. 擔心，關心，擔憂

變格

huoli 的屈折 (Kotus 類型 26/pieni，無元音變換)
主格		huoli	huolet
屬格		huolen	huolten huolien
部分格		huolta	huolia
入格		huoleen	huoliin
		單數	複數
主格		huoli	huolet
賓格	主	huoli	huolet
	屬	huolen
屬格		huolen	huolten huolien
部分格		huolta	huolia
內格		huolessa	huolissa
出格		huolesta	huolista
入格		huoleen	huoliin
接格		huolella	huolilla
離格		huolelta	huolilta
向格		huolelle	huolille
樣格		huolena	huolina
轉移格		huoleksi	huoliksi
欠格		huoletta	huolitta
手段格		—	huolin
共格		請參閱下方的所有格形式。

huoli 的所有格形式 (Kotus 類型 26/pieni，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 huoleni huoleni 賓格 主 huoleni huoleni 屬 huoleni 屬格 huoleni huolteni huolieni 部分格 huoltani huoliani 內格 huolessani huolissani 出格 huolestani huolistani 入格 huoleeni huoliini 接格 huolellani huolillani 離格 huoleltani huoliltani 向格 huolelleni huolilleni 樣格 huolenani huolinani 轉移格 huolekseni huolikseni 欠格 huolettani huolittani 手段格 — — 共格 — huolineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 huolesi huolesi 賓格 主 huolesi huolesi 屬 huolesi 屬格 huolesi huoltesi huoliesi 部分格 huoltasi huoliasi 內格 huolessasi huolissasi 出格 huolestasi huolistasi 入格 huoleesi huoliisi 接格 huolellasi huolillasi 離格 huoleltasi huoliltasi 向格 huolellesi huolillesi 樣格 huolenasi huolinasi 轉移格 huoleksesi huoliksesi 欠格 huolettasi huolittasi 手段格 — — 共格 — huolinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 huolemme huolemme 賓格 主 huolemme huolemme 屬 huolemme 屬格 huolemme huoltemme huoliemme 部分格 huoltamme huoliamme 內格 huolessamme huolissamme 出格 huolestamme huolistamme 入格 huoleemme huoliimme 接格 huolellamme huolillamme 離格 huoleltamme huoliltamme 向格 huolellemme huolillemme 樣格 huolenamme huolinamme 轉移格 huoleksemme huoliksemme 欠格 huolettamme huolittamme 手段格 — — 共格 — huolinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 huolenne huolenne 賓格 主 huolenne huolenne 屬 huolenne 屬格 huolenne huoltenne huolienne 部分格 huoltanne huolianne 內格 huolessanne huolissanne 出格 huolestanne huolistanne 入格 huoleenne huoliinne 接格 huolellanne huolillanne 離格 huoleltanne huoliltanne 向格 huolellenne huolillenne 樣格 huolenanne huolinanne 轉移格 huoleksenne huoliksenne 欠格 huolettanne huolittanne 手段格 — — 共格 — huolinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 huolensa huolensa 賓格 主 huolensa huolensa 屬 huolensa 屬格 huolensa huoltensa huoliensa 部分格 huoltaan huoltansa huoliaan huoliansa 內格 huolessaan huolessansa huolissaan huolissansa 出格 huolestaan huolestansa huolistaan huolistansa 入格 huoleensa huoliinsa 接格 huolellaan huolellansa huolillaan huolillansa 離格 huoleltaan huoleltansa huoliltaan huoliltansa 向格 huolelleen huolellensa huolilleen huolillensa 樣格 huolenaan huolenansa huolinaan huolinansa 轉移格 huolekseen huoleksensa huolikseen huoliksensa 欠格 huolettaan huolettansa huolittaan huolittansa 手段格 — — 共格 — huolineen huolinensa

衍生詞彙

• huolehdinta
• huolehtia
• huolehtija
• huolehtiminen
• huolehtivainen
• huolekas
• huolekkaasti
• huolekkuus
• huolellinen
• huolellisesti
• huolellisuus
• huolestua
• huolestuneisuus
• huolestunut
• huolestuttaa
• huolestuttava
• huoleti
• huoleton
• huolettaa
• huolia
• huolimaton
• huolimatta
• huolimattomasti
• huolimattomuus
• huolinta
• huolissaan
• huolitella
• huoliteltu
• huolitsija
• huolittelija
• huolittelu
• huoltaa
• huoltaja
• huoltajuus
• huoltamo
• huolto
• huoltola
• pitää huolta

 

複合詞

• huolenpito

詞源 2

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈhuo̯li/, [ˈhuo̞̯li] (直陳式)
• 國際音標^(幫助): /ˈhuo̯liˣ/, [ˈhuo̞̯li(ʔ)] (命令式、connegative)
• 韻部：-uoli
• 斷字^(幫助)：huo‧li

動詞

huoli

1. huolia 的第三人稱單數直陳式過去時形式。
2. huolia 的直陳式現在時共否定形式。
3. huolia 的第二人稱單數命令式現在時形式。
4. huolia 的第二人稱單數命令式現在時共否定形式。

異序詞

• Louhi, louhi

卡累利阿語

名詞

huoli

1. 擔心，關心，擔憂