拉脫維亞語

編輯
 
拉脫維亞語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 lv
 
Krūms
 
Ceriņu krūms

詞源

編輯

可能換位自*kurmsur̄ > ),源自原始波羅的語 *kurmas ← 原始印歐語 *kr̥-mo-s*kr̥-*ker-, *sker- (轉,彎)(參見拉脫維亞語 cers)。意思變化可能是:「轉,彎」 > 「被轉,彎的物體」 > 「塊」 > 「堆成一塊的植物→灌木」。與立陶宛語 krū́mas, 古普魯士語 kirno等同源。[1]

發音

編輯
音頻(檔案)

名詞

編輯

krūms m (第1變格)

  1. 灌木
    lazdu, ceriņu, rožu krūms榛子、丁香、薔薇
    ērkšķu krūms荊棘
    krūmu audze灌木
    krūmu puduris灌木
    aronija ir vidēja lieluma daudzgadīgs krūms ar spīdīgām, eliptiskām lapām, baltiem ziediemaronia is a perennial bush of average size with glossy elliptical leaves (and) white flowers
    amerikāņu krūmu asterēm ir lieli ziedi ar stingriem kātiemthe American aster bushes have large flowers with strong stems
  2. (常用複數) 灌木叢
    iziet cauri krūmiem穿過灌木叢
    krūmu vista矮腳雞 (字面意思是「灌木叢」)
    krūmos uzkalnītē kāds pamanīja 45 milimetru lielgabalu有人發現在山上的灌木叢中隱藏著一座45毫米火箭炮

變格

編輯

近義詞

編輯

派生詞

編輯

參考資料

編輯
  1. Karulis, Konstantīns (1992年),「krūms」,Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脫維亞語語源詞典] (拉脫維亞語),Rīga:AVOTS,ISBN 9984-700-12-7