krokodil
英語
編輯詞源
編輯源自俄語 крокоди́л (krokodíl, 「鱷魚」),指其對皮膚的破壞性作用。參見crocodile。
名詞
編輯krokodil (不可數)
南非語
編輯詞源
編輯源自荷蘭語 krokodil ← 中古荷蘭語 crocodil ← 拉丁語 crocodīlus ← 古希臘語 κροκόδειλος (krokódeilos)。
發音
編輯音頻(約翰內斯堡): (檔案)
名詞
編輯krokodil (複數 krokodille)
派生詞
編輯布列塔尼語
編輯發音
編輯名詞
編輯krokodil m
荷蘭語
編輯詞源
編輯源自中古荷蘭語 crocodil ← 拉丁語 crocodīlus ← 古希臘語 κροκόδειλος (krokódeilos)。
發音
編輯名詞
編輯krokodil m 或 f (複數 krokodillen,指小 krokodilletje n)
派生詞
編輯派生語彙
編輯- 南非語: krokodil
法語
編輯詞源
編輯源自俄語 крокоди́л (krokodíl, 「鱷魚」)。
名詞
編輯krokodil m 或 f (不可數)
- 〈俚〉 二氫脫氧嗎啡
匈牙利語
編輯詞源
編輯借自拉丁語 crocodilus,源自古希臘語 κροκόδειλος (krokódeilos),可能通過德語 Krokodil。[1]
發音
編輯名詞
編輯krokodil (複數 krokodilok)
變格
編輯變格 (詞幹:-o-,元音和諧律:後) | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
主格 | krokodil | krokodilok |
賓格 | krokodilt | krokodilokat |
與格 | krokodilnak | krokodiloknak |
工具格 | krokodillal | krokodilokkal |
因果格 | krokodilért | krokodilokért |
轉移格 | krokodillá | krokodilokká |
到格 | krokodilig | krokodilokig |
樣格-形式 | krokodilként | krokodilokként |
樣格-情態 | — | — |
內格 | krokodilban | krokodilokban |
頂格 | krokodilon | krokodilokon |
接格 | krokodilnál | krokodiloknál |
入格 | krokodilba | krokodilokba |
上下格 | krokodilra | krokodilokra |
向格 | krokodilhoz | krokodilokhoz |
出格 | krokodilból | krokodilokból |
上格 | krokodilról | krokodilokról |
奪格 | krokodiltól | krokodiloktól |
krokodil 的所有格形
|
派生詞
編輯參考資料
編輯- ↑ krokodil in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016. (參見其第二版。)
毛里求斯克里奧爾語
編輯詞源
編輯名詞
編輯krokodil
參考資料
編輯- Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987. Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français
塞爾維亞-克羅地亞語
編輯名詞
編輯krokòdil m (西里爾字母拼寫 кроко̀дил)
變格
編輯 krokodil 的變格
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | krokòdil | krokodili |
屬格 | krokodíla | krokodila |
與格 | krokodilu | krokodilima |
賓格 | krokodila | krokodile |
呼格 | krokodile | krokodili |
位格 | krokodilu | krokodilima |
工具格 | krokodilom | krokodilima |
塞舌爾克里奧爾語
編輯詞源
編輯名詞
編輯krokodil
參考資料
編輯- Danielle D』Offay et Guy Lionnet, Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français
斯洛文尼亞語
編輯名詞
編輯krokodil m 有生
變格
編輯陽性anim.,硬音o-詞幹 | |||
---|---|---|---|
主格單數 | krokodil | ||
屬格單數 | krokodila | ||
單數 | 雙數 | 複數 | |
主格 | krokodil | krokodila | krokodili |
賓格 | krokodila | krokodila | krokodile |
屬格 | krokodila | krokodilov | krokodilov |
與格 | krokodilu | krokodiloma | krokodilom |
方位格 | krokodilu | krokodilih | krokodilih |
工具格 | krokodilom | krokodiloma | krokodili |
瑞典語
編輯名詞
編輯krokodil c
變格
編輯krokodil 的變格形式
主格 | 屬格 | ||
---|---|---|---|
單數 | 不定 | krokodil | krokodils |
定指 | krokodilen | krokodilens | |
複數 | 不定 | krokodiler | krokodilers |
定指 | krokodilerna | krokodilernas |
西弗里斯蘭語
編輯名詞
編輯krokodil c (複數 krokodillen,指小詞 krokodiltsje)
其他寫法
編輯拓展閱讀
編輯- 「krokkedil」,Wurdboek fan de Fryske taal[2],2011年