kustantaa

芬蘭語

詞源

可能派生自瑞典語 kosta，源自拉丁語 cōnstō，帶有後綴 -ntaa。

發音

國際音標^(幫助): /ˈkustɑntɑːˣ/, [ˈkus̠tɑ̝n̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
韻部：-ustɑntɑː
斷字^(幫助)：kus‧tan‧taa

動詞

kustantaa

出版
資助
支付
Sotamenot kustannettiin teloittamalla rikkaita ja takavarikoimalla heidän omaisuutensa.
戰爭的費用是通過處決富人和沒收他們的財產得來的。
(口語) maksaa (「花費」)之同義詞

變位

kustanaaa 的變位（huutaa 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	kustanan	en kustana	一單	olen kustanaanut	en ole kustanaanut
二單	kustanat	et kustana	二單	olet kustanaanut	et ole kustanaanut
三單	kustanaaa	ei kustana	三單	on kustanaanut	ei ole kustanaanut
一複	kustanamme	emme kustana	一複	olemme kustanaaneet	emme ole kustanaaneet
二複	kustanatte	ette kustana	二複	olette kustanaaneet	ette ole kustanaaneet
三複	kustanaavat	eivät kustana	三複	ovat kustanaaneet	eivät ole kustanaaneet
被動	kustanetaan	ei kustaneta	被動	on kustanettu	ei ole kustanettu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	kustansin	en kustanaanut	一單	olin kustanaanut	en ollut kustanaanut
二單	kustansit	et kustanaanut	二單	olit kustanaanut	et ollut kustanaanut
三單	kustansi	ei kustanaanut	三單	oli kustanaanut	ei ollut kustanaanut
一複	kustansimme	emme kustanaaneet	一複	olimme kustanaaneet	emme olleet kustanaaneet
二複	kustansitte	ette kustanaaneet	二複	olitte kustanaaneet	ette olleet kustanaaneet
三複	kustansivat	eivät kustanaaneet	三複	olivat kustanaaneet	eivät olleet kustanaaneet
被動	kustanettiin	ei kustanettu	被動	oli kustanettu	ei ollut kustanettu

條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	kustanaaisin	en kustanaaisi	一單	olisin kustanaanut	en olisi kustanaanut
二單	kustanaaisit	et kustanaaisi	二單	olisit kustanaanut	et olisi kustanaanut
三單	kustanaaisi	ei kustanaaisi	三單	olisi kustanaanut	ei olisi kustanaanut
一複	kustanaaisimme	emme kustanaaisi	一複	olisimme kustanaaneet	emme olisi kustanaaneet
二複	kustanaaisitte	ette kustanaaisi	二複	olisitte kustanaaneet	ette olisi kustanaaneet
三複	kustanaaisivat	eivät kustanaaisi	三複	olisivat kustanaaneet	eivät olisi kustanaaneet
被動	kustanettaisiin	ei kustanettaisi	被動	olisi kustanettu	ei olisi kustanettu

命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	kustana	älä kustana	二單	ole kustanaanut	älä ole kustanaanut
三單	kustanaakoon	älköön kustanaako	三單	olkoon kustanaanut	älköön olko kustanaanut
一複	kustanaakaamme	älkäämme kustanaako	一複	olkaamme kustanaaneet	älkäämme olko kustanaaneet
二複	kustanaakaa	älkää kustanaako	二複	olkaa kustanaaneet	älkää olko kustanaaneet
三複	kustanaakoot	älkööt kustanaako	三複	olkoot kustanaaneet	älkööt olko kustanaaneet
被動	kustanettakoon	älköön kustanettako	被動	olkoon kustanettu	älköön olko kustanettu

能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	kustanaanen	en kustanaane	一單	lienen kustanaanut	en liene kustanaanut
二單	kustanaanet	et kustanaane	二單	lienet kustanaanut	et liene kustanaanut
三單	kustanaanee	ei kustanaane	三單	lienee kustanaanut	ei liene kustanaanut
一複	kustanaanemme	emme kustanaane	一複	lienemme kustanaaneet	emme liene kustanaaneet
二複	kustanaanette	ette kustanaane	二複	lienette kustanaaneet	ette liene kustanaaneet
三複	kustanaanevat	eivät kustanaane	三複	lienevät kustanaaneet	eivät liene kustanaaneet
被動	kustanettaneen	ei kustanettane	被動	lienee kustanettu	ei liene kustanettu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		kustanaaa		現在時	kustanaava	kustanettava
長一		kustanaaakseen²		過去時	kustanaanut	kustanettu
二	內格	kustanaaessa¹	kustanettaessa	施動	kustanaama^1, 3
二	具格	kustanaaen	–	否定	kustanaamaton
三	內格	kustanaamassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	kustanaamasta	–
	入格	kustanaamaan	–
	所格	kustanaamalla	–
	缺格	kustanaamatta	–
	具格	kustanaaman	kustanettaman
四	主格	kustanaaminen
四	部分格	kustanaamista
五		kustanaamaisillaan²

派生詞彙

異序詞

Satakunta, naksuttaa, satakunta