laskea

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈlɑskeɑˣ/, [ˈlɑ̝s̠k̟e̞ɑ̝(ʔ)]
• 韻部：-ɑskeɑ
• 斷字^(幫助)：las‧ke‧a

動詞

v.　 laskea 

1. 〈及物〉 降下，下降，使降落
2. 〈及物〉 放下，放置

   Lasken sen maahan .我把它放在地上。

3. 〈及物〉 策劃，建立（基礎等）
4. 〈及物〉（與副詞或動詞）讓

   ~ sisään　讓進來

   ~ ulos　讓出去

   ~ karkuun　讓逃走

   ~ menemään　讓走

   ~ irti　不受控制

5. 〈及物〉（~ liikkeelle/liikkeeseen）發行，流通
6. 〈及物〉（使）流，流動
7. 〈及物〉數，數數
8. 〈及物〉算，計算
9. 〈及物〉（+ 屬/賓 + 變）覺得，認為

   Lasken sen eduksi.　我認為這是優勢。

10. 〈及物或不及物〉降低（價格等）、減少（量等）
11. 〈不及物〉落，落下
12. 〈不及物〉下降

    Lämpötila laskee.　溫度下降。

13. 〈不及物〉下跌

    Osakkeen hinta laskee.　股指下跌。

14. 〈不及物〉（藉助工具）滑下

    ~ kelkalla mäkeä　坐雪橇滑下山

    ~ suksilla mäkeä　滑雪下山

15. 〈不及物〉（河流）流，流淌
16. 〈不及物〉（太陽）落山

laskea 的變位（laskea 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	lasken	en laske	一單	olen laskenut	en ole laskenut
二單	lasket	et laske	二單	olet laskenut	et ole laskenut
三單	laskee	ei laske	三單	on laskenut	ei ole laskenut
一複	laskemme	emme laske	一複	olemme laskeneet	emme ole laskeneet
二複	laskette	ette laske	二複	olette laskeneet	ette ole laskeneet
三複	laskevat	eivät laske	三複	ovat laskeneet	eivät ole laskeneet
被動	lasketaan	ei lasketa	被動	on laskettu	ei ole laskettu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laskin	en laskenut	一單	olin laskenut	en ollut laskenut
二單	laskit	et laskenut	二單	olit laskenut	et ollut laskenut
三單	laski	ei laskenut	三單	oli laskenut	ei ollut laskenut
一複	laskimme	emme laskeneet	一複	olimme laskeneet	emme olleet laskeneet
二複	laskitte	ette laskeneet	二複	olitte laskeneet	ette olleet laskeneet
三複	laskivat	eivät laskeneet	三複	olivat laskeneet	eivät olleet laskeneet
被動	laskettiin	ei laskettu	被動	oli laskettu	ei ollut laskettu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laskisin	en laskisi	一單	olisin laskenut	en olisi laskenut
二單	laskisit	et laskisi	二單	olisit laskenut	et olisi laskenut
三單	laskisi	ei laskisi	三單	olisi laskenut	ei olisi laskenut
一複	laskisimme	emme laskisi	一複	olisimme laskeneet	emme olisi laskeneet
二複	laskisitte	ette laskisi	二複	olisitte laskeneet	ette olisi laskeneet
三複	laskisivat	eivät laskisi	三複	olisivat laskeneet	eivät olisi laskeneet
被動	laskettaisiin	ei laskettaisi	被動	olisi laskettu	ei olisi laskettu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	laske	älä laske	二單	ole laskenut	älä ole laskenut
三單	laskekoon	älköön laskeko	三單	olkoon laskenut	älköön olko laskenut
一複	laskekaamme	älkäämme laskeko	一複	olkaamme laskeneet	älkäämme olko laskeneet
二複	laskekaa	älkää laskeko	二複	olkaa laskeneet	älkää olko laskeneet
三複	laskekoot	älkööt laskeko	三複	olkoot laskeneet	älkööt olko laskeneet
被動	laskettakoon	älköön laskettako	被動	olkoon laskettu	älköön olko laskettu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laskenen	en laskene	一單	lienen laskenut	en liene laskenut
二單	laskenet	et laskene	二單	lienet laskenut	et liene laskenut
三單	laskenee	ei laskene	三單	lienee laskenut	ei liene laskenut
一複	laskenemme	emme laskene	一複	lienemme laskeneet	emme liene laskeneet
二複	laskenette	ette laskene	二複	lienette laskeneet	ette liene laskeneet
三複	laskenevat	eivät laskene	三複	lienevät laskeneet	eivät liene laskeneet
被動	laskettaneen	ei laskettane	被動	lienee laskettu	ei liene laskettu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		laskea		現在時	laskeva	laskettava
長一		laskeakseen2		過去時	laskenut	laskettu
二	內格	laskiessa1	laskettaessa	施動	laskema1, 3
	具格	laskien	–	否定	laskematon
三	內格	laskemassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	laskemasta	–
	入格	laskemaan	–
	所格	laskemalla	–
	缺格	laskematta	–
	具格	laskeman	laskettaman
四	主格	laskeminen
	部分格	laskemista
五		laskemaisillaan2

近義詞

• （讓）päästää
• （發行）saattaa
• （計算）laskelmoida
• （認為）pitää (+ 部分格 + 樣格)
• （下坡）viettää (alas)
• （滑下）liukua
• （流淌）virrata

反義詞

• （降下）nousta、kohota

派生詞

• 名詞：laskelma、laskenta、laskento、laskin、lasku、oletus
• 動詞：（反覆）laskeskella、（使役）laskettaa、（反身）laskeutua