laukaista

芬蘭語

詞源

lauk- +‎ -aista

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈlɑu̯kɑi̯stɑˣ/, [ˈlɑ̝u̯kɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
• 韻部：-ɑukɑistɑ
• 斷字^(幫助)：lau‧kais‧ta

動詞

laukaista

1. (及物) 開火
2. (及物) 發射 （火箭、導彈等）
3. (及物) 觸發

變位

laukaista 的變位（rohkaista 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laukaisen	en laukaise	一單	olen laukaissut	en ole laukaissut
二單	laukaiset	et laukaise	二單	olet laukaissut	et ole laukaissut
三單	laukaisee	ei laukaise	三單	on laukaissut	ei ole laukaissut
一複	laukaisemme	emme laukaise	一複	olemme laukaisseet	emme ole laukaisseet
二複	laukaisette	ette laukaise	二複	olette laukaisseet	ette ole laukaisseet
三複	laukaisevat	eivät laukaise	三複	ovat laukaisseet	eivät ole laukaisseet
被動	laukaistaan	ei laukaista	被動	on laukaistu	ei ole laukaistu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laukaisin	en laukaissut	一單	olin laukaissut	en ollut laukaissut
二單	laukaisit	et laukaissut	二單	olit laukaissut	et ollut laukaissut
三單	laukaisi	ei laukaissut	三單	oli laukaissut	ei ollut laukaissut
一複	laukaisimme	emme laukaisseet	一複	olimme laukaisseet	emme olleet laukaisseet
二複	laukaisitte	ette laukaisseet	二複	olitte laukaisseet	ette olleet laukaisseet
三複	laukaisivat	eivät laukaisseet	三複	olivat laukaisseet	eivät olleet laukaisseet
被動	laukaistiin	ei laukaistu	被動	oli laukaistu	ei ollut laukaistu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laukaisisin	en laukaisisi	一單	olisin laukaissut	en olisi laukaissut
二單	laukaisisit	et laukaisisi	二單	olisit laukaissut	et olisi laukaissut
三單	[[{{{cond_3sg}}}]]	ei laukaisisi	三單	olisi laukaissut	ei olisi laukaissut
一複	laukaisisimme	emme laukaisisi	一複	olisimme laukaisseet	emme olisi laukaisseet
二複	laukaisisitte	ette laukaisisi	二複	olisitte laukaisseet	ette olisi laukaisseet
三複	laukaisisivat	eivät laukaisisi	三複	olisivat laukaisseet	eivät olisi laukaisseet
被動	laukaistaisiin	ei laukaistaisi	被動	olisi laukaistu	ei olisi laukaistu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	laukaise	älä laukaise	二單	ole laukaissut	älä ole laukaissut
三單	laukaiskoon	älköön laukaisko	三單	olkoon laukaissut	älköön olko laukaissut
一複	laukaiskaamme	älkäämme laukaisko	一複	olkaamme laukaisseet	älkäämme olko laukaisseet
二複	laukaiskaa	älkää laukaisko	二複	olkaa laukaisseet	älkää olko laukaisseet
三複	laukaiskoot	älkööt laukaisko	三複	olkoot laukaisseet	älkööt olko laukaisseet
被動	laukaistakoon	älköön laukaistako	被動	olkoon laukaistu	älköön olko laukaistu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laukaissen	en laukaisse	一單	lienen laukaissut	en liene laukaissut
二單	laukaisset	et laukaisse	二單	lienet laukaissut	et liene laukaissut
三單	laukaissee	ei laukaisse	三單	lienee laukaissut	ei liene laukaissut
一複	laukaissemme	emme laukaisse	一複	lienemme laukaisseet	emme liene laukaisseet
二複	laukaissette	ette laukaisse	二複	lienette laukaisseet	ette liene laukaisseet
三複	laukaissevat	eivät laukaisse	三複	lienevät laukaisseet	eivät liene laukaisseet
被動	laukaistaneen	ei laukaistane	被動	lienee laukaistu	ei liene laukaistu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		laukaista		現在時	laukaiseva	laukaistava
長一		laukaistakseen2		過去時	laukaissut	laukaistu
二	內格	laukaistessa1	laukaistaessa	施動	laukaisema1, 3
	具格	laukaisten	–	否定	laukaisematon
三	內格	laukaisemassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	laukaisemasta	–
	入格	laukaisemaan	–
	所格	laukaisemalla	–
	缺格	laukaisematta	–
	具格	laukaiseman	laukaistaman
四	主格	laukaiseminen
	部分格	laukaisemista
五		laukaisemaisillaan2

派生詞彙

• 名詞：laukaisu

延伸閱讀

• "laukaista" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

異序詞

• -kaulaista, alistukaa, liukastaa, uskaliaat