lukken
荷蘭語
編輯詞源
編輯源自中古荷蘭語 lucken,gelucken(現代荷蘭語 gelukken)的另一寫法,源自geluc (「運氣」)(現代荷蘭語 geluk)。
發音
編輯動詞
編輯lukken
- (不及物) 有成效,成功
- Ja, het lukt! ― 對,起作用了!
- Zijn pogingen lukten soms wel, soms niet.
- 他的嘗試有時成功,有時失敗。
- (無人稱,+ 間接賓語 + te/om te) 設法做到,成功做到
- Het is haar gelukkig toch nog gelukt om veilig thuis te komen.
- 幸好她最終安全到家了。
屈折
編輯lukken的變位形式 (弱變化) | ||||
---|---|---|---|---|
不定式 | lukken | |||
過去式單數 | lukte | |||
過去分詞 | gelukt | |||
不定式 | lukken | |||
動名詞 | lukken n | |||
現在式 | 過去式 | |||
第一人稱單數 | luk | lukte | ||
第二人稱單數(jij) | lukt | lukte | ||
第二人稱單數(u) | lukt | lukte | ||
第二人稱單數(gij) | lukt | lukte | ||
第三人稱單數 | lukt | lukte | ||
複數 | lukken | lukten | ||
虛擬式單數1 | lukke | lukte | ||
虛擬式複數1 | lukken | lukten | ||
命令式單數 | luk | |||
命令式複數1 | lukt | |||
分詞 | lukkend | gelukt | ||
1)古體。 |