make hay
英語
編輯發音
編輯動詞
編輯make hay (第三人稱單數簡單現在時 makes hay，現在分詞 making hay，一般過去時及過去分詞 made hay)
- (字面義) 晾曬乾草（做成飼料）
- (俗語) 把握時機，抓住機會
- 2021年1月27日, Christian Wolmar, 「Little-used stations」, 出自 RAIL, issue 923，第 46 頁:
- I suggested that this was a mistake, particularly at a time of national crisis on the railways, because it opened the way for critics of the railway to make hay - which Institute of Economic Affairs Director Richard Wellings duly did in an anti-rail article in the Daily Telegraph.
- 我認為這是個錯誤，特別是在國家鐵路面臨危機的時候，因為這為鐵路批評者大肆批評打開了大門——經濟事務學會會長理查德·威林斯在《每日電訊報》發表的一篇反鐵路文章中就是這樣做的。