marteau

法語

詞源

逆構自古法語 marteaus，martel的複數形，源自晚期拉丁語 martellus，源自martulus，marculus的變體，拉丁語 marcus的指小詞，或源自malleus。

發音

• 國際音標^(幫助): /maʁ.to/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

marteau m (複數 marteaux)

1. 錘
2. 門環
3. 鋼琴琴錘
4. 〈解〉 錘骨
5. 〈體〉 鏈球
6. 自鳴鐘的鐘錘

下位詞

下位詞

• asseau
• besaiguë
• boucharde
• châsse
• ferratier
• maillet
• mailloche

• masse
• massetter
• matoir
• merlin
• rustique
• smille

派生詞

派生詞

• entre le marteau et l’enclume
• marteau à réflexes
• marteau d’armes
• marteau-pilon

• marteau-piolet
• marteau-piqueur
• requin-marteau

相關詞彙

相關詞

• martelage
• martèlement
• marteler

• marteleur
• se mettre martel en tête

形容詞

marteau (複數 marteaux)

1. 〈舊〉(非正式) 瘋狂的，精神不正常的

拓展閱讀

• 查看「marteau」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

異序詞

• amateur