繼承自中世紀西班牙語 menaçar,繼承自通俗拉丁語 *mināciāre。
menazar (第一人稱單數現在時 menazo,第一人稱單數過去時 menacé,過去分詞 menazado)
- (及物) 威脅,恫嚇
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
menazar (c-z交替)的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式menazar
|
間接賓語
|
menazarme
|
menazarte
|
menazarle, menazarse
|
menazarnos
|
menazaros
|
menazarles, menazarse
|
直接賓語
|
menazarme
|
menazarte
|
menazarlo, menazarla, menazarse
|
menazarnos
|
menazaros
|
menazarlos, menazarlas, menazarse
|
|
帶動名詞menazando
|
間接賓語
|
menazándome
|
menazándote
|
menazándole, menazándose
|
menazándonos
|
menazándoos
|
menazándoles, menazándose
|
直接賓語
|
menazándome
|
menazándote
|
menazándolo, menazándola, menazándose
|
menazándonos
|
menazándoos
|
menazándolos, menazándolas, menazándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式menace
|
間接賓語
|
menáceme
|
不使用
|
menácele, menácese
|
menácenos
|
不使用
|
menáceles
|
直接賓語
|
menáceme
|
不使用
|
menácelo, menácela, menácese
|
menácenos
|
不使用
|
menácelos, menácelas
|
|
帶第一人稱複數命令式menacemos
|
間接賓語
|
不使用
|
menacémoste
|
menacémosle
|
menacémonos
|
menacémoos
|
menacémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
menacémoste
|
menacémoslo, menacémosla
|
menacémonos
|
menacémoos
|
menacémoslos, menacémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式menazad
|
間接賓語
|
menazadme
|
不使用
|
menazadle
|
menazadnos
|
menazaos
|
menazadles
|
直接賓語
|
menazadme
|
不使用
|
menazadlo, menazadla
|
menazadnos
|
menazaos
|
menazadlos, menazadlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式menacen
|
間接賓語
|
menácenme
|
不使用
|
menácenle
|
menácennos
|
不使用
|
menácenles, menácense
|
直接賓語
|
menácenme
|
不使用
|
menácenlo, menácenla
|
menácennos
|
不使用
|
menácenlos, menácenlas, menácense
|