mordeo

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈmor.de.oː/

動詞

mordeō (現在時不定式 mordēre，完成時主動式 momordī，目的動名詞 morsum); 第二類變位

第三個主要部分 momordī 亦作 memordī。

1. 咬
2. 吃，嘗，吞，食
3. 鈎住，夾住，抓住；掛，吊
4. 折磨，使苦惱，使愁悶
5. 刺傷，刺痛，刺骨
6. 穿過，穿透

變位

    第二變位動詞

直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	mordeō	mordēs	mordet	mordēmus	mordētis	mordent
	將來時	mordēbō	mordēbis	mordēbit	mordēbimus	mordēbitis	mordēbunt
	未完成過去時	mordēbam	mordēbās	mordēbat	mordēbāmus	mordēbātis	mordēbant
	完成時	momordī	momordistī	momordit	momordimus	momordistis	momordērunt
	將來完成時	momorderō	momorderis	momorderit	momorderimus	momorderitis	momorderint
	過去完成時	momorderam	momorderās	momorderat	momorderāmus	momorderātis	momorderant
被動	現在時	mordeor	mordēris	mordētur	mordēmur	mordēminī	mordentur
	將來時	mordēbor	mordēberis	mordēbitur	mordēbimur	mordēbiminī	mordēbuntur
	未完成過去時	mordēbar	mordēbāris	mordēbātur	mordēbāmur	mordēbāminī	mordēbantur
	完成時	morsus〈陽〉、morsa〈陰〉、morsum〈中〉後接 sum 的現在直陳式。
	將來完成時	morsus〈陽〉、morsa〈陰〉、morsum〈中〉後接 sum 的將來直陳式。
	過去完成時	morsus〈陽〉、morsa〈陰〉、morsum〈中〉後接 sum 的未完成過去時直陳式。
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	mordeam	mordeās	mordeat	mordeāmus	mordeātis	mordeant
	未完成過去時	mordērem	mordērēs	mordēret	mordērēmus	mordērētis	mordērent
	完成時	momorderim	momorderīs	momorderit	momorderīmus	momorderītis	momorderint
	過去完成時	momordissem	momordissēs	momordisset	momordissēmus	momordissētis	momordissent
被動	現在時	mordear	mordeāris	mordeātur	mordeāmur	mordeāminī	mordeantur
	未完成過去時	mordērer	mordērēris	mordērētur	mordērēmur	mordērēminī	mordērentur
	完成時	morsus〈陽〉、morsa〈陰〉、morsum〈中〉後接 sum 的現在虛擬式。
	過去完成時	morsus〈陽〉、morsa〈陰〉、morsum〈中〉後接 sum 的未完成過去時虛擬式。
命令式		主動			被動
		現在時（你）	將來時（你）	將來時（他/她）	現在時（你）	將來時（你）	將來時（他/她）
	單數	mordē	mordētō	mordētō	mordēre	mordētor	mordētor
	複數	mordēte	mordētōte	mordentō	mordēminī	—	mordentor
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		mordēre	momordisse	morsūrus esse	mordērī	morsus esse	morsum īrī
分詞		mordēns (mordentis)	—	morsūrus-ra, -rum	—	morsus-a, -um	mordendus-nda, -ndum

派生詞

• admordeō / ammordeō
• commordeō
• dēmordeō
• immordeō

• mordāx
• mordex
• mordicus
• mordōsus

• morsicō
• morsum
• morsus

• obmordeō
• praemordeō
• remordeō

派生語彙

• 法語：mordre
• 意大利語：mordere
• 葡萄牙語：morder
• 西班牙語：morder

參考

• mordeo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879