musik

參見：Musik

丹麥語

詞源

源自拉丁語 mūsica (「音樂」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/musik/, [muˈsiɡ̊]

名詞

musik c (定單數 musikken，不使用複數形式)

1. 音樂

變格

musik 的變格

未知性	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格 與格 賓格	musik	musikken	musik	musikene
屬格	musiks	musikkens	musiks	musikenes

派生詞

• musikal
• musikalbum
• musikalsk
• musikartikel
• musiker
• musikfolk
• musikgenre
• musikgruppe
• musikindustri
• musikinstrument
• musikkonservatorie
• musikkonservatorium
• musikproducer
• musikprogram
• musikpædagog
• musikpædagogik
• musiksingle
• musikstil
• musikteori
• musikundervisning
• musikvidenskab
• musikvideo
• musikvideoinstruktør
• populærmusiksingle
• rapmusik

 

印尼語

詞源

源自荷蘭語 muziek ← 拉丁語 mūsica (「音樂」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈmu.sɪk̚]
• 斷字：mu‧sik

名詞

musik (第一人稱所有格 musikku，第二人稱所有格 musikmu，第三人稱所有格 musiknya)

1. 音樂

其他寫法

• muzik (文萊, 馬來西亞, 新加坡)

派生詞

(不推薦使用|lang=參數)

• bermusik
• memusiki
• memusikkan
• musikan
• pemusik
• permusikan

 

相關詞彙

• musikus
• musisi

 

拓展閱讀

• 「musik」 in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

中古英語

名詞

musik (複數 musiks)

1. musike的另一種寫法

參考資料

• 「mūsik(e (n.)」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-04-01.

Mòcheno

詞源

源自中古高地德語 music ← 古高地德語 musica ← 拉丁語 mūsica (「音樂」) ← 古希臘語 μουσῐκή (mousikḗ)。與德語 Musik同源。

名詞

musik f

1. 音樂

參考資料

• 「musik」 in Cimbrian, Ladin, Mòcheno: Getting to know 3 peoples. 2015. Servizio minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, Trento, Italy.

瑞典語

詞源

源自拉丁語 mūsica (「音樂」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/mʉˈsiːk/, (有時) [mʉˈsiːk], (有時) [mɵˈsiːk]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-iːk

名詞

musik c (不可數)

1. 音樂

變格

musik 的變格
	不可數
	不定	定
主格	musik	musiken	—	—
屬格	musiks	musikens	—	—

派生詞

• blåsmusik
• dansmusik
• folkmusik
• musa
• musicera
• musikackompanjemang
• musikaffär
• musikal
• musikalartist
• musikalier
• musikanläggning
• musikant
• musikantisk
• musikarkeolog
• musikarkeologi
• musikarrangemang
• musikbegåvad
• musikbegåvning
• musikbranschen
• musikdirektör
• musikdrama
• musikdramatik
• musikdramatisk
• musikensemble
• musiker
• musikestrad
• musikisk
• musikitet

 

• musikfest
• musikfestival
• musikfil
• musikform
• musikforskare
• musikforskning
• musikförlag
• musikgenre
• musikgrupp
• musikgudstjänst
• musikgymnasium
• musikhistoria
• musikhistorisk
• musikhögskola
• musikindustri
• musikinslag
• musikinstrument
• musikintresse
• musikintresserad
• musikjournalist
• musikkapell
• musikkavalkad
• musikklass
• musikkonservatorium

 

• musikkritik
• musikkritiker
• musikkultur
• musikkår
• musikledare
• musiklektion
• musiklexikon
• musiklitteratur
• musikliv
• musiklärare
• musikolog
• musikologi
• musikpaviljong
• musikpedagog
• musikprogram
• musikradio
• musikrecensent
• musikrecension
• musikrum
• musiksajt
• musiksal
• musikscen
• musikshow
• musikskola
• musikskribent

 

• musiksmak
• musikspelare
• musikstil
• musikstudier
• musikstudio
• musikstycke
• musikteater
• musikteori
• musiktradition
• musikunderhållning
• musikundervisning
• musikupplevelse
• musikutbildning
• musikutbud
• musikval
• musikverk
• musikvetenskap
• musikvideo
• musikälskare
• musiköra
• musisk
• som musik för mina öron
• stråkmusik
• synthmusik
• världsmusik

 

派生語彙

• → 芬蘭語: musiikki

參考資料

• 參見 musik 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容

托克皮辛語

詞源

源自英語 music。

名詞

musik

1. 音樂