nyilvántartás

匈牙利語

詞源

源自 nyilvántart +‎ -ás。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈɲilvaːntɒrtaːʃ]
• 斷字：nyil‧ván‧tar‧tás

名詞

nyilvántartás (複數 nyilvántartások)

1. （官方）登記，記錄

   bűnügyi nyilvántartás ― 犯罪記錄

變格

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	nyilvántartás	nyilvántartások
賓格	nyilvántartást	nyilvántartásokat
與格	nyilvántartásnak	nyilvántartásoknak
工具格	nyilvántartással	nyilvántartásokkal
因果格	nyilvántartásért	nyilvántartásokért
轉移格	nyilvántartássá	nyilvántartásokká
到格	nyilvántartásig	nyilvántartásokig
樣格-形式	nyilvántartásként	nyilvántartásokként
樣格-情態	—	—
內格	nyilvántartásban	nyilvántartásokban
頂格	nyilvántartáson	nyilvántartásokon
接格	nyilvántartásnál	nyilvántartásoknál
入格	nyilvántartásba	nyilvántartásokba
上下格	nyilvántartásra	nyilvántartásokra
向格	nyilvántartáshoz	nyilvántartásokhoz
出格	nyilvántartásból	nyilvántartásokból
上格	nyilvántartásról	nyilvántartásokról
奪格	nyilvántartástól	nyilvántartásoktól

nyilvántartás 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 nyilvántartásom nyilvántartásaim 第二人稱單數 nyilvántartásod nyilvántartásaid 第三人稱單數 nyilvántartása nyilvántartásai 第一人稱複數 nyilvántartásunk nyilvántartásaink 第二人稱複數 nyilvántartásotok nyilvántartásaitok 第三人稱複數 nyilvántartásuk nyilvántartásaik

派生詞彙

• nyilvántartási

延伸閱讀

• nyilvántartás in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.