oktat
匈牙利語 編輯
詞源 編輯
源自古舊方言動詞 okik (「學習」) + -tat (使役態後綴)。[1]
發音 編輯
動詞 編輯
oktat
變位 編輯
oktat 的變位
| 第一人稱 sg | 第二人稱 sg 非正式 |
第三人稱 sg、 二複 sg 正式 |
第一人稱 pl | 第二人稱 pl 非正式 |
第三人稱 pl、 二複 pl 正式 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | 現在時 | 不定 | oktatok | oktatsz | oktat | oktatunk | oktattok | oktatnak |
| 定 | oktatom | oktatod | oktatja | oktatjuk | oktatjátok | oktatják | ||
| 二複受詞 | oktatlak | ― | ||||||
| 過去時 | 不定 | oktattam | oktattál | oktatott | oktattunk | oktattatok | oktattak | |
| 定 | oktattam | oktattad | oktatta | oktattuk | oktattátok | oktatták | ||
| 二複受詞 | oktattalak | ― | ||||||
| 條件式 | 現在時 | 不定 | oktatnék | oktatnál | oktatna | oktatnánk | oktatnátok | oktatnának |
| 定 | oktatnám | oktatnád | oktatná | oktatnánk | oktatnátok | oktatnák | ||
| 二複受詞 | oktatnálak | ― | ||||||
| 虛擬式 | 現在時 | 不定 | oktassak | oktass 或 oktassál |
oktasson | oktassunk | oktassatok | oktassanak |
| 定 | oktassam | oktasd 或 oktassad |
oktassa | oktassuk | oktassátok | oktassák | ||
| 二複受詞 | oktassalak | ― | ||||||
| 不定式 | oktatni | oktatnom | oktatnod | oktatnia | oktatnunk | oktatnotok | oktatniuk | |
| 其他非限定 動詞形 |
動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 將來過去 | 副詞過去形 | 潛在形 | ||
| oktatás | oktató | oktatott | oktatandó | oktatva | oktathat | |||
衍生詞彙 編輯
相關詞彙 編輯
參考資料 編輯
- ↑ oktat in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
延伸閱讀 編輯
- oktat in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.