olema
英語
編輯名詞
編輯olema 複 (僅複數)
- ulema的另一種寫法
- 1885, Sir Richard Burton, The Book of the Thousand Nights and a Night, Night 20:
- the land of Egypt was ruled by a Sultan endowed with justice and generosity, one who loved the pious poor and companied with the Olema and learned men
- （請為本引文添加中文翻譯）
異序詞
編輯愛沙尼亞語
編輯詞源
編輯源自原始芬蘭語 *oldak ← 原始烏拉爾語 *wole-。
動詞
編輯olema (da-不定式 olla)
變位
編輯olema 的屈折 (ÕS 分類 36/tulema，不規則，無層級變化)
| 直陳語氣 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在 | 完成 | ||||||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | ||||
| 第一人稱單數 | olen | ei ole | 第一人稱單數 | olen olnud | ei ole olnud pole olnud | ||||
| 第二人稱單數 | oled | 第二人稱單數 | oled olnud | ||||||
| 第三人稱單數 | on | 第三人稱單數 | on olnud | ||||||
| 第一人稱複數 | oleme | 第一人稱複數 | oleme olnud | ||||||
| 第二人稱複數 | olete | 第二人稱複數 | olete olnud | ||||||
| 第三人稱複數 | on | 第三人稱複數 | on olnud | ||||||
| 被動 | ollakse | ei olda | 被動 | on oldud | ei ole oldud pole oldud | ||||
| 過去 | 過去完成 | ||||||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | ||||
| 第一人稱單數 | olin | ei olnud | 第一人稱單數 | olin olnud | ei olnud olnud polnud olnud | ||||
| 第二人稱單數 | olid | 第二人稱單數 | olid olnud | ||||||
| 第三人稱單數 | oli | 第三人稱單數 | oli olnud | ||||||
| 第一人稱複數 | olime | 第一人稱複數 | olime olnud | ||||||
| 第二人稱複數 | olite | 第二人稱複數 | olite olnud | ||||||
| 第三人稱複數 | olid | 第三人稱複數 | oli olnud | ||||||
| 被動 | oldi | ei oldud | 被動 | oli oldud | ei olnud oldud polnud oldud | ||||
| 條件語態 | |||||||||
| 現在 | 完成 | ||||||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | ||||
| 第一人稱單數 | oleksin | ei oleks | 第一人稱單數 | oleksin olnud | ei oleks olnud poleks olnud | ||||
| 第二人稱單數 | oleksid | 第二人稱單數 | oleksid olnud | ||||||
| 第三人稱單數 | oleks | 第三人稱單數 | oleks olnud | ||||||
| 第一人稱複數 | oleksime | 第一人稱複數 | oleksime olnud | ||||||
| 第二人稱複數 | oleksite | 第二人稱複數 | oleksite olnud | ||||||
| 第三人稱複數 | oleksid | 第三人稱複數 | oleksid olnud | ||||||
| 被動 | oldaks | ei oldaks | 被動 | oleks oldud | ei oleks oldud poleks oldud | ||||
| 祈使語態 | |||||||||
| 現在 | 完成 | ||||||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | ||||
| 第一人稱單數 | — | — | 第一人稱單數 | — | — | ||||
| 第二人稱單數 | ole | ära ole | 第二人稱單數 | — | — | ||||
| 第三人稱單數 | olgu | ärgu olgu | 第三人稱單數 | olgu olnud | ärgu olgu olnud | ||||
| 第一人稱複數 | olgem | ärgem olgem | 第一人稱複數 | — | — | ||||
| 第二人稱複數 | olge | ärge olge | 第二人稱複數 | — | — | ||||
| 第三人稱複數 | olgu | ärgu olgu | 第三人稱複數 | olgu olnud | ärgu olgu olnud | ||||
| 被動 | oldagu | ärgu oldagu | 被動 | olgu oldud | ärgu olgu oldud | ||||
| 引述語態 | |||||||||
| 現在 | 完成 | ||||||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 | ||||
| 主動 | olevat | ei olevat | 主動 | olevat olnud | ei olevat olnud polevat olnud | ||||
| 被動 | oldavat | ei oldavat | 被動 | olevat oldud | ei olevat oldud polevat oldud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | 主動 | 被動 | da-infinitive | 主動 | 被動 | ||||
| 主格 | olema | oldama | da-form | olla | — | ||||
| 內格 | olemas | — | des-form | olles | — | ||||
| 出格 | olemast | — | 分詞 | 主動 | 被動 | ||||
| 轉移格 | olemaks | — | 現在 | olev | oldav | ||||
| 欠格 | olemata | — | 過去 | olnud | oldud | ||||
派生詞
編輯芬蘭語
編輯詞源
編輯發音
編輯分詞
編輯olema
- olla的主動現在分詞。
變格
編輯| olema 的屈折 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | olema | olemat | |
| 屬格 | oleman | olemien | |
| 部分格 | olemaa | olemia | |
| 入格 | olemaan | olemiin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | olema | olemat | |
| 賓格 | 主 | olema | olemat |
| 屬 | oleman | ||
| 屬格 | oleman | olemien olemain 罕用 | |
| 部分格 | olemaa | olemia | |
| 內格 | olemassa | olemissa | |
| 出格 | olemasta | olemista | |
| 入格 | olemaan | olemiin | |
| 接格 | olemalla | olemilla | |
| 離格 | olemalta | olemilta | |
| 向格 | olemalle | olemille | |
| 樣格 | olemana | olemina | |
| 轉移格 | olemaksi | olemiksi | |
| 欠格 | olematta | olemitta | |
| 手段格 | — | olemin | |
| 共格 | — | olemine | |