omaisuus

芬蘭語

詞源

源自 omainen（原是形容詞） +‎ -uus。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈomɑi̯suːs/, [ˈo̞mɑi̯s̠uːs̠]
• 韻部：-omɑisuːs
• 斷字^(key)：o‧mai‧suus

名詞

omaisuus

1. 財產，資產

   kiinteä omaisuus ― 房地產

   irtain omaisuus ― 個人財產

   yhteinen omaisuus ― 共同財產

2. 財富

變格

omaisuus (Kotus 變格類型 40/kalleus, t-d gradation)的變格
主格		omaisuus	omaisuudet
屬格		omaisuuden	omaisuuksien
部分格		omaisuutta	omaisuuksia
入格		omaisuuteen	omaisuuksiin
		單數	複數
主格		omaisuus	omaisuudet
賓格	nom.	omaisuus	omaisuudet
	gen.	omaisuuden
屬格		omaisuuden	omaisuuksien
部分格		omaisuutta	omaisuuksia
內格		omaisuudessa	omaisuuksissa
出格		omaisuudesta	omaisuuksista
入格		omaisuuteen	omaisuuksiin
所格		omaisuudella	omaisuuksilla
奪格		omaisuudelta	omaisuuksilta
向格		omaisuudelle	omaisuuksille
樣格		omaisuutena	omaisuuksina
變格		omaisuudeksi	omaisuuksiksi
具格		—	omaisuuksin
缺格		omaisuudetta	omaisuuksitta
共格		—	omaisuuksineen

omaisuus 的所有格形式 (變格類型 kalleus)
所有者	單數	複數
第一人稱	omaisuuteni	omaisuutemme
第二人稱	omaisuutesi	omaisuutenne
第三人稱	omaisuutensa

近義詞

• (財富)： varakkuus

複合詞

• omaisuudenhoito
• omaisuudenhoitoyhtiö
• omaisuudenjako

• omaisuudensiirto
• omaisuudensuoja
• omaisuusarvo

• omaisuusluettelo
• omaisuusrikos

• omaisuustulo
• omaisuusvero

參見

• kuolinpesä、perintö